What’s Left deutsche Übersetzung
von 3 Doors Down

Ein paar Bilder, zwei Tickets
Von einem Ausflug, den wir letztes Jahr gemacht hatten
Eine Handvoll Erinnerungen, manche sind noch ganz klar
Ein paar Bereuungen, ein paar Melodien, die mich an dich erinnern
Ich könnte sagen, dass ich das nicht vermissen werde
Aber das wäre nicht die Wahrheit
Es ist niemand hier, dem man die Schuld zuschieben kann
Und das ist der einzige Weg, es gibt nichts mehr für uns zu sagen

Es ist Zeit, dich loszulassen, das ist es, was wir beide tun müssen
Es ist Zeit, dass hier aufzugeben, ich denke, dass wir beide wussten
Es gibt nichts mehr zu sagen, es gibt nichts mehr beweisen
Und jetzt ist es Zeit, sich umzudrehen und von dem fortzugehen,
Was von mir und dir übriggeblieben ist
Was von mir und dir übriggeblieben ist


Karton voller Briefe, das alte T-Shirt erinnert mich noch stets an dich
Noch ein paar weitere Stunden an diesem Tag,
Nicht sicher, was ich noch tun sollte
Es ist niemand hier, dem man die Schuld zuschieben kann
Und das ist der einzige Weg, es gibt nichts mehr für uns zu sagen

Es ist Zeit, dich loszulassen, das ist es, was wir beide tun müssen
Es ist Zeit, dass hier aufzugeben, ich denke, dass wir beide wussten
Es gibt nichts mehr zu sagen, es gibt nichts mehr beweisen
Und jetzt ist es Zeit, sich umzudrehen und von dem fortzugehen,
Was von mir und dir übriggeblieben ist

Du warst das beste, was ich jemals aufgeben werde
Und es ist schwer, der Wahrheit in's Gesicht zu sehen
Wenn man denkt, dass man noch immer verliebt ist
Der einzige Weg, wie ich mein Leben fortsetzen kann
Ist mich zu verabschieden, also Tschüss

Es ist Zeit, dich loszulassen, das ist es, was wir beide tun müssen
Es ist Zeit, dass hier aufzugeben, ich denke, dass wir beide wussten
Es gibt nichts mehr zu sagen, es gibt nichts mehr beweisen
Und jetzt ist es Zeit, sich umzudrehen und von dem fortzugehen,
Was von mir und dir übriggeblieben ist
Was von mir und dir übriggeblieben ist


Ein paar Bilder, zwei Tickets
Von einem Ausflug, den wir letztes Jahr gemacht hatten
Eine Handvoll Erinnerungen, manche sind noch ganz klar