Happy Birthday Songtext
von Anjan Dutt

Ei gantao shuru hayesil ekata chithi die
America manhatne shahare ekata bar base lekha ingrejite
Khubi vyaktigat chithi
Amar sab elbame dash kimba agarota kare gaan thake
Evarerta record karte gie dekhalam gaan shart parche matra atta
Tai ingreji chithita jure dilam
Amar vishwas apnara yaara amar gaan shonen
Bangla ganer elbam ingreji gaan shune reg yaven na

Chanda I am writing this letter to you
From a Manhattan pub and its twelve fifty two
They ve switched off the music and they re washing the glass
Got to return back to my hotel
There s so many things that i want to say
Now that i come so far way
All the wrong things i ve done and all the wrong things i ve said
What u mean to me today


And i want to ask you how things are at home
Whether u miss me what u cooked yesterday
But this napkins is too small to fit in all that
And they have shut down the mail

Outside the broadway it s cold and its blue
And my pocket is bury as the soles of my shoe
I wish I could stay here and talk about you
To the old man behind the bar
I wish i could tell you what this day means to me
Wish i could write a fancy poetry
But all I ve written in the past half an hour
Is a little birthday to you
I am sorry to be such awefull old man
I Wish I could make u understand
But since I am so far so far away from you
Well a little birthday to you


Chhanda ei chithita likhchi toma
Ekata manhaton bar thek raat barota
Ora nivie dicche alo dhuay felse gelas
Abar sei sastar hotel
Aaj anek kiqui balte chaichi toma
Base ei sudur america
Rojkar sei ekaghe mith katha naya
Maner bhetar thek

Icche karche janote kandache ki mana
Ki karche amar kolkata ekhan
Kintu napkinta bari chot vetarta nil
Aar pen era kali furie gamee
Byre bari dhoyasha veja

Veja amar cheda jutar shuktlata
Aar pocketeo matra dollar chha ta
Shesh huiskitao furie gamee
Aami jaani aami lokta suvidher nai
Sab chedesude bedai ghur videsh-vibhoothi
Tabu napkinta aaj aami post karbi
Nesha ket yawar ag
Icche chhil lekhar toma anek katha
Barsad maan wala kavita
Kintu ghantakhanek dhare shudhu ekatai katha likhechi -
Happy Birthday to you