Beginning of the End deutsche Übersetzung
von Weezer

Sie klopfen an meine Tür und sagen mir, es ist Zeit weiterzugehen
Letzter Blick in den Spiegel, um zu sehen, ob etwas nicht stimmt
Die Schrift steht an der Wand
Ein Warnschuss an sie alle
Es sieht aus, als würde dieser Vulkan ausbrechen

Mir schwirrt der Kopf
Es ist der Anfang vom Ende
Die Leute rasten aus, wenn ich da rausgehe, so verängstigt


Nostradamus sagte voraus, dass eine Bombe fallen würde
Und alle unsere Gitarren werden in einem alten Pfandhaus aufgehängt
Schauen Sie zu, wie wir den Staub abschütteln
Wir vertrauen auf Heavy Metal
Dann lehnen Sie sich zurück und lesen Sie die Sunday Times

Mir schwirrt der Kopf
Es ist der Anfang vom Ende
Die Leute rasten aus, wenn ich da rausgehe, so verängstigt

Fünfzehnhunderttausend Jahre
Wäre nicht genug, um diese Tränen zu trocknen
Ich werde immer noch hier sein und durchhalten
Die Dinge werden nie wieder so sein wie früher
Rette die Teile deines Gehirns
(Im Dreck wühlen und stöbern)
Genieße lieber, was du hast


Mir schwirrt der Kopf
Es ist der Anfang vom Ende
Die Leute rasten aus, wenn ich da rausgehe, so verängstigt