Work This Body deutsche Übersetzung
von WALK THE MOON

Es war ein fremder Ort und ein zartes Alter;
Ich war gerade ein kleines Kind in der Schule
Sah wie sie ihre Augen wegen mir verdrehten
Jedes Mal wenn ich dachte ich wäre cool.

Nun uh Gott weiß ich war kein Auserwählter;
Das waren einfach nicht meine beste Zeit.
Ja es ist nur eine Frage der Zeit, Liebling
Es ist nur eine Frage der Zeit

Und ich werde diesen Körper trainieren
Ich werde diese Flamme verbrennen
Oh mitten in der Nacht,
Und im strömenden Regen

Ja, ich bin ein Arbeitstier
Und ich schwöre, Ich schwöre
Ja, und eines Tages werde ich dich fair und ehrlich besiegen
Yeah


Zeig mir was du drauf' hast (yeah)
Trainiere diesen Körper auf dem Boden (yeah)
Was denkst du wer du bist? (yeah)
Komm schon treffe mich am Platz

Was machst du?
Bitch, ich weiß es nicht!

Es ist keine Frage von "ob", Liebling
Es ist nur eine Frage von "wann"
Ah, eines Sonntags wenn es mein Gesicht
Wieder in der Zeitung ist.

All die Lump-Magazine, schwarze Limousinen,
Sie werden Schlange stehen
Ja es ist nur eine Frage der Zeit, Liebling
Es ist nur eine Frage der Zeit

Und ich werde diesen Körper trainieren
Ich werde diese Flamme verbrennen
Oh mitten in der Nacht, und im strömenden Regen
Ja, ich bin ein Arbeitstier
Und ich schwöre, Ich schwöre
Ja, und eines Tages werde ich dich fair und ehrlich besiegen
Yeah


Zeig mir was du drauf' hast (yeah)
Trainiere diesen Körper auf dem Boden (yeah)
Was denkst du eigentlich wer du bist? (yeah)
Komm schon treffe mich am Platz

Was machst du?
Bitch, ich weiß es nicht!
Sie komme nicht um zu weinen
Zu mir...

Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah

Und ich werde diesen Körper trainieren
Ich werde diese Flamme verbrennen
Oh mitten in der Nacht, und im strömenden Regen
Ja, ich bin ein Arbeitstier und ich schwöre, Ich schwöre
Ja, und eines Tages werde ich dich fair und ehrlich besiegen

Und ich werde diesen Körper trainieren
Ich werde diese Flamme verbrennen
Oh im Dunkel der Nacht, und im strömenden Regen

Ja, ich bin ein Arbeitstier und ich schwöre, Ich schwöre
Ja, und eines Tages werde ich dich fair und ehrlich besiegen
Yeah