One Foot deutsche Übersetzung
von WALK THE MOON

Ooh-ooh-ooh (Hey!)
Ooh-ooh-ooh (Hey!)

Keine Seele voraus und nichts hinter uns,
Da ist eine Wüste in meinem Blut und ein Sturm in deinen Augen.
Bin ich der König von Nichts?
Und du bist meine Königin von Nichts.
Aber ich erinnere mich an den Kampf und vergesse den Schmerz,
Ich habe meine Hand in deiner Tasche und meinen Schlüssel an deinem Bund.
Bin ich der König von Nichts?
Und du bist meine Königin von Nichts.

Oh, durch die Wildnis,
Werden Ich und Du in die Leere laufen.
Oh, mein Herz ist ein Chaos,
Ist es der einzige Schutz gegen die Wildnis?


Hand aufs Herz,
Wir nehmen einen Schritt nach dem anderen.
Ich halte dir den Rücken frei, wenn du mir meinen freihältst,
Oh, ein Schritt nach dem anderen.
Ooh-ooh-ooh (Hey!)
Einen Schritt nach dem anderen.
Ooh-ooh-ooh (Hey!)
Einen Schritt nach dem anderen.

Einen Schritt nach dem anderen,
Wir haben nur einander,
Einen Schritt nach dem anderen.

Keine Seele auf der Straße, nicht ein Stern am Himmel
Da ist eine Wüste in meinem Herzen und nirgends ein Versteck.
Ich bin dein König von Nichts,
Und du meine Königin von Nichts.
Tja, wenn du hier draußen im Staub kein Vertrauen hast,
Bleibt nichts von uns übrig, das ist der Tod.
Sie prüfen uns nur, sie können uns nicht brechen,
Sie können sich nicht mit uns anlegen, sich nicht mit uns anlegen.

Oh, durch die Wildnis,
Wie kann es sein, dass wir selbst wenn wir zusammen sind, einsam sind?
Oh, mein Herz ist ein Chaos,
Aber es ist unser eigener Schutz gegen die Wildnis.


Hand aufs Herz,
Wir nehmen einen Schritt nach dem anderen.
Ich halte dir den Rücken frei, wenn du mir meinen freihältst,
Oh, ein Schritt nach dem anderen.
Ooh-ooh-ooh (Hey!)
Einen Schritt nach dem anderen.
Ooh-ooh-ooh (Hey!)
Einen Schritt nach dem anderen.

Einen Schritt nach dem anderen,
Wir haben nur einander,
Einen Schritt nach dem anderen.

(Tja, hier draußen im Staub.)
Oh, durch die Wildnis,
Wie kann es sein, dass wir selbst wenn wir zusammen sind, einsam sind?
Oh, unsere Herzen sind ein Chaos,
Aber es ist unser eigener Schutz gegen die Wildnis.

Hand aufs Herz,
Wir nehmen einen Schritt nach dem anderen.
Ich halte dir den Rücken frei, wenn du mir meinen freihältst,
Oh, ein Schritt nach dem anderen.
Ooh-ooh-ooh (Hey!)
Einen Schritt nach dem anderen.
Ooh-ooh-ooh (Hey!)
Einen Schritt nach dem anderen.

(In der Wildnis.)
Einen Schritt nach dem anderen (Hey!),
Wir haben nur einander,
Einen Schritt nach dem anderen.

Oh, im sogenannten „Land der Freien“,
Nehmen wir einen Schritt nach dem anderen.
Weißt du denn nicht, dass wir nur einander haben?
Einen Schritt nach dem anderen.