100 Tears Away deutsche Übersetzung
von Vonda Shepard

Geh voran und schrei nun
umreiß es im Wahnsinn
der einzige Weg deine Freude zu fühlen
ist zuerst die Traurigkeit zu fühlen

Geh voran und segel nun
gib es in das Meer
der einzige Weg deine Furcht zu zähmen
ist ihre steinige Bewegung zu fühlen

Du bist weit davon weg was du Zuhause nennst
es gibt einen Platz in deinem Herzen, du bist nicht allein

Das ganze Glück, nach dem du suchst,
die ganze Freude, um die du bittest,
ist näher als du denkst,
es ist nur 100 Tränen entfernt


Geh voran und hör hin
skizzier es mit Stimmen
du denkst, du seist in einer ecke verbürgt
aber du bekommst so viele Wahlmöglichkeiten

Du bist weit weg von einem Platz, an dem du dich sicher fühlst
Frieden im Geist kommt nur von einem Platz

Das ganze Glück, nach dem du suchst,
die ganze Freude, um die du bittest,
ist näher als du denkst,
es ist nur 100 Tränen entfernt

Du bist weit davon weg was du Zuhause nennst
es gibt einen Platz in deinem Herzen, du bist nicht allein

Das ganze Glück, nach dem du suchst,
die ganze Freude, um die du bittest,
ist näher als du denkst,
es ist nur 100 Tränen entfernt

Was immer es ist, das dich glückllcih machen wird,
du kannst es haben, wenn du willst, wenn du weißt, dass du kannst

Es ist näher als du denkst
es ist nur 100 Tränen entfernt