Die to Live (feat. Neil Fallon) deutsche Übersetzung
von Volbeat

Tanzt den Boogie-Woogie und lasst uns den Schnaps anzünden
"Denn wir sterben, um zu leben, wir sterben, um zu leben
Wir wissen über das Gesetz Bescheid, aber das wird uns nicht weit bringen
Wenn die Klapperschlange zittert und die Waffe auf dem Boden liegt
Denn wir sterben um zu leben, wir sterben um zu leben

Wir können die ganze Nacht gehen bis zum Morgengrauen
Und der Bürgermeister wird auch da sein
Ruft die Bullen, die alle Drogen haben
Und sie dann bis Mittag nach Hause schicken
Lass es brennen, lass es brennen
Oh, gut, lass es brennen, lass es brennen

Rebellische Haltung, deine Mama hat sie auch
Wir können nichts richtig machen, wenn wir etwas falsch machen
Denn wir sterben um zu leben, wir sterben um zu leben
Wir haben nicht die Zeit für ein christliches Wiegenlied
Wenn der Alarm losgeht und das Haus zusammenbricht
Wir sterben um zu leben, wir sterben um zu leben


Wir können die ganze Nacht durchmachen, bis zum Morgengrauen
Und der Bürgermeister wird auch da sein
Ruft die Bullen, die alle Drogen haben
Und dann schickt sie bis Mittag nach Hause
Lass es brennen, lass es brennen
Oh, gut, lass es brennen, lass es brennen

Lass es brennen
Oh, lass es brennen, lass es brennen
Lass es brennen
Oh, lass es brennen, lass es brennen

Es ist 7:02, bricht alle Regeln
Tanzt den Boogie-Woogie und lasst′s den Schnaps anheizen
Denn wir sterben um zu leben, wir sterben um zu leben
Wir kennen das Gesetz, aber das bringt uns nicht weit
Wenn die Klapperschlange zittert und die Waffe auf dem Boden liegt
Wir sterben um zu leben

Wir können die ganze Nacht gehen, bis zum Morgengrauen
Und der Bürgermeister wird auch da sein
Ruft die Bullen, die alle Drogen haben
Und sie dann bis Mittag nach Hause schicken
Lass es brennen, lass es brennen
Oh, gut, lass es brennen, lass es brennen