VOODOO deutsche Übersetzung
von VIXX
VOODOO Lyrics Übersetzung
Du rufst mich wenn du leidest
Du offenbarst nur mir, wen du willst
Soll ich die Zeit zurückdrehen? Soll ich dir sein Herz geben?
Wenn du nicht vergessen kannst, musst du es nehmen
Glaub mir einfach und sprich mir nach: "Er kommt wieder zurück"
Die Zeit ist auf deiner Seite, warte einfach ab
Die Tränen, die du wegem ihm weintest, Ich werde sie für dich vergießen
Tick tack tick tack, so möge es in Erfüllung gehen.
Wenn ich dich nicht haben kann, leb' ich nur für dich.
Egal wie viel, für dich bin ich bereit verletzt zu werden.
Sieh genau zu was ich jetzt tue
Für dich ist mein Körper nicht verschwendet
Nenne mir den Namen, und ich werde ihn zu dir bringen
Tick tack tick tack, so möge es in Erfüllung gehen.
Wenn ich es dir nicht geben kann, tritt auf mich drauf
Niemand kann dich rücksichtslos behandeln
Was auch immer der Grund ist, du brauchst mich
Mich, der eine Puppe wurde, um für dich zu kämpfen
Ich schließe meine schmerzenden Augen und renne nur für dich
Bitte verlass' mich einfach nur nicht
Was auch immer du willst, ich werde es dir geben
Tick tack tick tack, so möge es in Erfüllung gehen
Selbst wenn ich zerstört bin, solange es in deinen Händen ist
Ich bin hier, Ich werde alle Tränen der Welt vergießen
Sieh genau zu was ich jetzt tue
Für dich ist mein Körper nicht verschwendet
Nenne mir den Namen, und ich werde ihn zu dir bringen
Tick tack tick tack, so möge es in Erfüllung gehen.
Sollte ich gehen? Sollte ich bleiben?
Niemand weiß es (Woo~)
Sollte ich gehen? Sollte ich bleiben?
Niemand weiß es (Woo~)
Yeah, öffne die Tore der Hölle
Sünder, welche sie zum weinen brachtet
Vergießt Tränen aus Blut
Singt es, das Lied des Fluches
Erzähl mir von dem verstecktem Zorn in dir
Mein Fleisch ist ein Angebot an dich
Ich opfere mich für dein Vergnügen
Wenn du auch nur einmal lachst, bin ich zufrieden
Ich werde alles dafür tuen, alles was du verlangst
Sogar wenn meine verbliebene Zeit dafür schwindet
Wer auch immer es wird, pass gut auf, bring sie nicht zum weinen
Ich habe nichts mehr zu verlieren
Diese Person kennt mich nicht, den Schmerz in meinem Herzen
Tick tack tick tack, so möge alles schwinden
Sollte ich gehen? Sollte ich bleiben?
Niemand weiß es (Woo~)
Sollte ich gehen? Sollte ich bleiben?
(Sollte ich gehen? Sollte ich bleiben?)
Niemand weiß es (Woo~)
So möge alles in Erfüllung gehen
Du offenbarst nur mir, wen du willst
Soll ich die Zeit zurückdrehen? Soll ich dir sein Herz geben?
Wenn du nicht vergessen kannst, musst du es nehmen
Glaub mir einfach und sprich mir nach: "Er kommt wieder zurück"
Die Zeit ist auf deiner Seite, warte einfach ab
Die Tränen, die du wegem ihm weintest, Ich werde sie für dich vergießen
Tick tack tick tack, so möge es in Erfüllung gehen.
Wenn ich dich nicht haben kann, leb' ich nur für dich.
Egal wie viel, für dich bin ich bereit verletzt zu werden.
Sieh genau zu was ich jetzt tue
Für dich ist mein Körper nicht verschwendet
Nenne mir den Namen, und ich werde ihn zu dir bringen
Tick tack tick tack, so möge es in Erfüllung gehen.
Wenn ich es dir nicht geben kann, tritt auf mich drauf
Niemand kann dich rücksichtslos behandeln
Was auch immer der Grund ist, du brauchst mich
Mich, der eine Puppe wurde, um für dich zu kämpfen
Ich schließe meine schmerzenden Augen und renne nur für dich
Bitte verlass' mich einfach nur nicht
Was auch immer du willst, ich werde es dir geben
Tick tack tick tack, so möge es in Erfüllung gehen
Selbst wenn ich zerstört bin, solange es in deinen Händen ist
Ich bin hier, Ich werde alle Tränen der Welt vergießen
Sieh genau zu was ich jetzt tue
Für dich ist mein Körper nicht verschwendet
Nenne mir den Namen, und ich werde ihn zu dir bringen
Tick tack tick tack, so möge es in Erfüllung gehen.
Sollte ich gehen? Sollte ich bleiben?
Niemand weiß es (Woo~)
Sollte ich gehen? Sollte ich bleiben?
Niemand weiß es (Woo~)
Yeah, öffne die Tore der Hölle
Sünder, welche sie zum weinen brachtet
Vergießt Tränen aus Blut
Singt es, das Lied des Fluches
Erzähl mir von dem verstecktem Zorn in dir
Mein Fleisch ist ein Angebot an dich
Ich opfere mich für dein Vergnügen
Wenn du auch nur einmal lachst, bin ich zufrieden
Ich werde alles dafür tuen, alles was du verlangst
Sogar wenn meine verbliebene Zeit dafür schwindet
Wer auch immer es wird, pass gut auf, bring sie nicht zum weinen
Ich habe nichts mehr zu verlieren
Diese Person kennt mich nicht, den Schmerz in meinem Herzen
Tick tack tick tack, so möge alles schwinden
Sollte ich gehen? Sollte ich bleiben?
Niemand weiß es (Woo~)
Sollte ich gehen? Sollte ich bleiben?
(Sollte ich gehen? Sollte ich bleiben?)
Niemand weiß es (Woo~)
So möge alles in Erfüllung gehen
Writer(s): Placido Gugliandolo, Celeste Gugliandolo, Yao Selom Yves Agbessi, Marco Musarella, Riccardo Garifo, Fabio Perretta, Daniele Lazzarin Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Saphy (Saphy666) am 8. Oktober 2017, 21:12