Shangri-La deutsche Übersetzung
von VIXX

Herrlich blühende Blumen
Sogar der Wind ist an diesem Traum-gleichen Ort süß
Immer wenn ich bei dir bin
Wo auch immer es ist, mein Herz flackert als es ein Bild betritt
Ich bin von dir betrunken
Nach dem weitweg entfernten Geruch lehnend
Die Zeit zurück lassend, schau ich dich an
Wenn der weiße Mond sich erhebt, sehe ich dich in ihm reflektiert

Mein Tag und meine Nacht bist alles du
Ohne jeglichen Platz frei (du erfüllst mich)
Alle Geräusche des Lebens erinnern an dich

Mal es ein bisschen dicker auf
Diese Nacht verbreitet sich tief
So dass ich nicht flüchten kann
Ich schließe meine Augen und suche nach dir in mir
Ich bin betrunken, ein bisschen mehr betrunken
Ich möchte in diesen Traum fallen
Du bist zu mir gekommen
Nur zu mir


Die Nacht fragt, wie es mir geht
Die rote Kamelie, die dich darstellt, wird eifersüchtig
Deine süßen Lippen blenden und scheinen
Bringen Wellen dazu sich in meinem Herzen zu erheben

Sogar unreife Pfirsiche schmecken süß
Unter den zerschmetterten Blütenblättern
Den Spitzen deiner seidenen Kleidung folgend
Dich nah haltend
Kenn ich das Geräusch deines Atems
Du pustest du zu mir herüber
In dieser Traum-gleichen Einbildung

Mein Tag und meine Nacht bist alles du
Sogar mein schwankendes Herz
Dein intensiver Geruch verzaubert mich

Mal es ein bisschen dicker auf
Diese Nacht verbreitet sich tief
So dass ich nicht flüchten kann
Ich schließe meine Augen und suche nach dir in mir
Ich bin betrunken, ein bisschen mehr betrunken
Ich möchte in diesen Traum fallen
Du bist zu mir gekommen
Nur zu mir


Mein leerer Platz
Wird gefüllt
Mit deiner Farbe
Die schwach und blenden ist
Wunderschön, warm, mysteriös

Ich fliege, fliege mit dir
In dieser Fantasy, in diesem Traum ausgebreitet
Du kommst näher
Blühst in meinem Herzen wieder einmal
Nur eines, nur du weißt es
Den Ort, nach dem ich suche, bist du
Wenn ich wieder meine Augen öffne
Kommst du nur in mich hinein