Friends 'Till the End deutsche Übersetzung
von Violetta

Als ich dich das erste Mal traf
Fühlte ich mich fehl am Platz, es waren so viele neue Gesichter
Der erste Freund, auf welchen ich mich verließ
Wenn ich Hilfe brauchte, dann warst du immer für mich da

Freunde bis zum Ende, immer verbunden, verbiegen wir uns nie
Freunde haben Verständnis, bringen dich zum Lächeln, halten deine Hand

Jetzt stehen wir gemeinsam, wir werden nie allein sein
Und wir geben ein leuchtendes Beispiel, was auch immer kommen mag

Wenn du mich in Sekundenschnelle brauchst, sag es nur
Du kannst auf mich zählen, auf mich zählen
Ich werde in Sekundenschnelle da sein, denn du weißt
Du wirst immer, immer die Nummer eins sein

Das erste Mal als ich ein Lied sang Musste ich mich erst an diese neue Situation gewöhnen, den richtigen Ton treffen
Das erste Mal als du mitgesungen hast
War es wirklich harmonisch, als wärst du ein Teil von mir

Freunde bis zum Ende, immer verbunden, verbiegen wir uns nie
Freunde haben Verständnis, bringen dich zum Lächeln, halten deine Hand

Jetzt stehen wir gemeinsam, wir werden nie allein sein
Und Träume werden Wirklichkeit, ich werde weiterhin glauben
An die Freundschaft, welche uns verbindet, genauso wie an die Musik, welche wir lieben
Das verbindet uns, was auch immer kommen mag

Wenn du mich in Sekundenschnelle brauchst, sag es nur
Du kannst auf mich zählen, auf mich zählen
Ich werde in Sekundenschnelle da sein, denn du weißt
Du wirst immer, immer die Nummer eins sein