Songtexte.com Drucklogo

The Way That You Love deutsche Übersetzung
von Vanessa Williams

The Way That You Love Lyrics Übersetzung

Es ist einfach die Art, wie du mich liebst.
(Du weißt, du machst mich verrückt.)
Es ist einfach die Art, wie du mich liebst.
(Du weißt, du machst mich verrückt.)
Insgeheim habe ich auf diesen Moment gewartet,
jede Minute gezählt, jede Stunde bis zu hier bei mir bist,
denn ich weiß genau, was mich erwartet.
Und jetzt, wo ich in deinen Armen bin, Liebling, schließ die Tür.

Warum noch eine weitere Minute vergeuden, ooh, kommen wir zur Sache...
Liebling, dimm das Licht und wir müssen kein Wort sprechen.
Stillschweigende Lust. Es gibt nichts woran sich messen lässt,
was für ein Gefühl du mir gibst, wenn du in meiner Nähe bist und leise flüsterst...
Also hör nicht auf...


Es ist einfach die Art, wie du mich liebst.
(Du weißt, du machst mich verrückt.)
Es ist einfach die Art, wie du mich liebst.
(Du weißt, du machst mich verrückt.)
Insgeheim habe ich auf diesen Moment gewartet,
jede Minute gezählt, jede Stunde bis zu hier bei mir bist,
denn ich weiß genau, was mich erwartet.
Und jetzt, wo ich in deinen Armen bin, Liebling, schließ die Tür.

Und es scheint als verfliege die Zeit in deinen Armen.
Ich möchte jede Sekunde auskosten. Du fesselst mich mit deinem Charme.
Jetzt bin ich verloren in der Leidenschaft (Moment, Gefühle, Magie), die wir teilen
und wenn ich in deine Augen schaue, weiß ich, wie viel dir an mir liegt.

Ich will das Gefühl genießen, denn dich zu lieben ist so real
und ich mag die Art, wie du mit ein bisschen Wein und Kerzenlicht für die richtige Stimmung sorgst.
Es ist mehr als Gefühl. Lass uns dieses Feuer nicht verlöschen lassen,
jetzt, wo wir in unserer Liebe verloren sind (jetzt, wo wir in Liebe dahintreiben).
Süße Hingabe ist so zart...

Es ist einfach die Art, wie du mich liebst.
(Du weißt, du machst mich verrückt.)
Es ist einfach die Art, wie du mich liebst.
(Du weißt, du machst mich verrückt.)
Insgeheim habe ich auf diesen Moment gewartet,
jede Minute gezählt, jede Stunde bis zu hier bei mir bist,
denn ich weiß genau, was mich erwartet.
Und jetzt, wo ich in deinen Armen bin, Liebling, schließ die Tür.


Oh, du kennst mich so gut.
Jedes Mal nimmst du dir Zeit und machst deine Sache gut.
(Du weißt genau, was mir gefällt.)
Ooh, du setzt meine Seele in Brand und ich weiß, du hast meinen Rhythmus,
denn dann hebe ich ab.

Es ist einfach die Art, wie du mich liebst.
(Du weißt, du machst mich verrückt.)
Es ist einfach die Art, wie du mich liebst.
(Du weißt, du machst mich verrückt.)
Insgeheim habe ich auf diesen Moment gewartet,
jede Minute gezählt, jede Stunde bis zu hier bei mir bist,
denn ich weiß genau, was mich erwartet.
Und jetzt, wo ich in deinen Armen bin, Liebling, schließ die Tür.

Es ist einfach die Art, wie du mich liebst.
(Du weißt, du machst mich verrückt.)
Es ist einfach die Art, wie du mich liebst.
(Du weißt, du machst mich verrückt.)
Insgeheim habe ich auf diesen Moment gewartet,
jede Minute gezählt, jede Stunde bis zu hier bei mir bist,
denn ich weiß genau, was mich erwartet.
Und jetzt, wo ich in deinen Armen bin, Liebling, schließ die Tür.

Es ist einfach die Art, wie du mich liebst.
(Du weißt, du machst mich verrückt.)
Es ist einfach die Art, wie du mich liebst.
(Du weißt, du machst mich verrückt.)
Insgeheim habe ich auf diesen Moment gewartet,
jede Minute gezählt, jede Stunde bis zu hier bei mir bist,
denn ich weiß genau, was mich erwartet.
Und jetzt, wo ich in deinen Armen bin, Liebling, schließ die Tür.

Setz der Liebe kein Ende. Du weißt, du hast den Rhythmus...
Setz der Liebe kein Ende. Du weißt, du hast den Rhythmus...

zuletzt bearbeitet von Sarah (SallySoul) am 10. Februar 2018, 0:52

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Whitney Houston sang „I Will Always Love ...“?