Songtexte.com Drucklogo

If I Die in Battle deutsche Übersetzung
von Van Canto

If I Die in Battle Lyrics Übersetzung

Sechs Winde wehen wie einer. Sie werden die Gezeitenströme ändern.
Wir marschieren ein, stehen Seite an Seite
Und wir werden fortfahren bis das ganze Feuer weggeweht wurde, weg zu Ländern dahinter.
Winde wehen wie einer.

Sechs Winde wehen wie einer. Sie werden die Gezeitenströme ändern.
Wir marschieren ein, stehen Seite an Seite
Und wir werden fortfahren bis das ganze Feuer weggeweht wurde, weg zu Ländern dahinter.
Winde wehen wie einer.

Sie versuchen uns zu unterdrücken.
Stehlen das Vertrauen aus unseren Leben.
Sie sind immernoch die Flamme für schreckliche Feuer.
Sie versuchen uns zu schwächen Nacht für Nacht.
Jetzt sind sie unmaskiert. Sie sind voller Lügen.

Sie haben nie gelernt wie ein Mann zu stehen.
Und wie man sie die Ängste abschaffen.
Wir werden ihren Sturmwall einreißen.


Wenn ich im Kampf sterbe,
Finde dunkles Blut auf meinem Stahl.
Wenn ich im Kampf sterbe,
Sag ihnen ich stand und kniete nie.
Wenn ich im Kampf sterbe,
Meine Seele wird gesichert und verschwunden sein.
Ich will nicht im Kampf sterben.
Ich werde nordwärts fliegen mit sechs Winden die wie einer wehen.

Sie haben uns nicht erwartet und wir werden das Königreich erhöhen.
Ja wir sind ihr Alptraum tief drinnen.
Sie haben uns unterschätzt.
Unser Vertrauen in unsere Freiheit und darin, ein neues Leben zu beginnen, überlebt.

Sie werden uns niemals unterkriegen.
Sie werden niemals unser Leben beherrschen.
Wir werden ein aufziehendes Gewitter sein.

Wenn ich im Kampf sterbe,
Finde dunkles Blut auf meinem Stahl.
Wenn ich im Kampf sterbe,
Sag ihnen ich stand und kniete nie.
Wenn ich im Kampf sterbe,
Meine Seele wird gesichert und verschwunden sein.
Ich will nicht im Kampf sterben.
Ich werde nordwärts fliegen mit sechs Winden die wie einer wehen.

Was könnte enden und wir werden neu starten.
Wir werden niemals sterben.
Wir werden ein Gewitter des Lebens sein.


Sechs Winde wehen wie einer. Sie werden die Gezeitenströme ändern.
Wir marschieren ein, stehen Seite an Seite
Und wir werden fortfahren bis das ganze Feuer weggeweht wurde, weg zu Ländern dahinter.
Winde wehen wie einer.

Wenn ich im Kampf sterbe,
Finde dunkles Blut auf meinem Stahl.
Wenn ich im Kampf sterbe,
Sag ihnen ich stand und kniete nie.
Wenn ich im Kampf sterbe,
Meine Seele wird gesichert und verschwunden sein.
Ich will nicht im Kampf sterben.
Ich werde nordwärts fliegen mit sechs Winden die wie einer wehen.

zuletzt bearbeitet von Rat-King (Rat-King) am 23. Oktober 2015, 13:46

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt über den „Highway to Hell“?