Black Wings of Hate deutsche Übersetzung
von Van Canto

Am Abgrund stehend endet hier unten ein anderer Weg
Immer noch ertrage ich den Sturm der meine Augen verschleiert
Verbanne den Abschiedsschmerz tief in meinem Herzen mit der Angst
mit einer anderen schwarzen, grausamen Lebensentscheidung

Schwarze Flügel des Hasses

Jetzt fühle ich den Schmerz der zerfetzten Wunde, die nie heilt
Gib mir Wasser, ich werfe die Nadel weg
Muss ich den Preis zahlen, den das alte Geschwür offenbart?
Nehme mir die Zeit noch einmal über meine alten Tage nachzudenken

Nein!
Du hast Angst, es ist zu spät
Es ist keine Zeit dein Leben zu gewinnen
Und was übrig bleibt, fließt in deinen Venen
Komm näher, ja - Ich bin der Kampf


Wenn das Licht durch meine Krankheit dringt
gewinnen die Dunklen ihre Erben
Drehende Winde hören deinen stummen Schreie
Meine Liebe und Mangel an Verzweiflung

Schwarze Flügel des Hasses

Ich war der eine, der in diesem See der Tränen ertrunken ist
Nun habe ich die letzte Chance mir einen Rat zu holen
Starrend auf die Kreuzung der Lebensgeschichten meiner Ängste
Ich werde auf meinem Weg sein wenn die Flammen zu Eis werden

Nein!
Du hast Angst, es ist zu spät
Es ist keine Zeit dein Leben zu gewinnen
Und was übrig bleibt, fließt in deinen Venen
Komm näher, ja - Ich bin der Kampf

Wenn das Licht durch meine Krankheit dringt
gewinnen die Dunklen ihre Erben
Drehende Winde hören deinen stummen Schreie
Meine Liebe und Mangel an Verzweiflung


Und ich werde wieder vom Tod und deiner Leere zurückkommen
Brecheisen zerbröckeln das Tor
Überquere die Linien einer anderen rot leuchtenden Vene
Schneide meine schwarzen Flügel des Hasses ab