Songtexte.com Drucklogo

M79 deutsche Übersetzung
von Vampire Weekend

M79 Lyrics Übersetzung

Es wird ein bisschen dauern
Während du wie ein Fließband wartest
Ich rase durch den Park
Hinten in der 79[1]
Verschwendete Tage, die du jetzt hinter dir hast

Dann geh, ich weiß, dass du nicht bleiben würdest
Es war nicht wahr, aber wie auch immer
Bestäubung gelbes Taxi[2]

Woah, woah

Du gehst die Treppen hoch
Siehst die französische Leute an der Tür
Noch ein paar Treppen hoch
Du siehst den Buddha im ersten Stock
Krönung, Rikscha Griff

Dann geh, ich weiß, dass du nicht bleiben würdest
Es war nicht wahr, aber wie auch immer
Rassistische Träume, die du nicht haben solltest


Woah, woah

Keine Entschuldigung, so gefühllos zu sein
Du kleidest dich in abfärbendem Madras
Du kommst dank deines Charmes über den Chaiber-Pass[3]

Bleib wach, um die Gewohnheit abzulegen
Sing Jackson Crowter[4] ein Loblied
Geh behutsam den Bogen entlang

Keine Entschuldigung, so gefühllos zu sein
Du kleidest dich in abfärbendem Madras
Du kommst dank deines Charmes über den Chaiber-Pass[3]

Bleib wach, um die Gewohnheit abzulegen
Sing Jackson Crowter[4] ein Loblied
Geh behutsam den Glasbogen entlang

________________________

[1] Die M79 Buslinie fährt von der Upper West Side zur Upper East Side in Manhattan, einem Stadtbezirk in New York City.
[2] Die ikonischen Taxis von New York City sind gelb.
[3] Der Chaiber-Pass ist ein Bergpass zwischen Pakistan und Afghanistan.
[4] Rostam Batmanglij, ein ehemaliges Mitglied von Vampire Weekend, ist regelmäßig mit jemandem namens Jackson Crowter den Bus gefahren.

zuletzt bearbeitet von Josh (kingkongmany) am 20. April 2020, 19:51

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer will in seinem Song aufgeweckt werden?