Tear in My Heart deutsche Übersetzung
von twenty one pilots

An-nyŏng-ha-se-yo (Aus dem Koreanischen: Hallo)
Manchmal musst du bluten, um zu wissen
Dass du am Leben bist und eine Seele hast
Aber es braucht jemanden, der kommt
Um dir zu zeigen, wie

Sie ist der Riss in meinem Herzen
Ich bin lebendig
Sie ist der Riss in meinem Herzen
Ich bin Feuer und Flamme
Sie ist der Riss in meinem Herzen
Bring mich höher
Als jemals zuvor!

Die Lieder im Radio sind okay
Aber mein Musikgeschmack ist dein Gesicht
Und es braucht ein Lied, das kommt
Um dir zu zeigen, wie


Sie ist der Riss in meinem Herzen
Ich bin lebendig
Sie ist der Riss in meinem Herzen
Ich bin Feuer und Flamme
Sie ist der Riss in meinem Herzen
Bring mich höher
Als jemals zuvor!
Als jemals zuvor!
Als jemals zuvor!
Als jemals zuvor!

Du bist in meinem Auto eingeschlafen, während ich gefahren bin
Aber das ist okay, ich umfahre einfach die Löcher, damit du gut schläfst
Ich fahre, sitze hier und verfluche die Regierung
Weil sie meine Steuern nicht dazu verwendet, um die Löcher mit mehr Zement zu füllen

Manchmal musst du bluten, um zu wissen
Dass du am Leben bist und eine Seele hast
Aber es braucht jemanden, der kommt
Um dir zu zeigen, wie

Sie ist der Riss in meinem Herzen
Ich bin am Leben
Sie ist der Riss in meinem Herzen
Ich bin Feuer und Flamme
Sie ist der Riss in meinem Herzen
Bring mich höher
Als jemals zuvor!
Als jemals zuvor!
Als jemals zuvor!
Als jemals zuvor!


Mein Herz ist meine Panzerung
Sie ist der Riss in meinem Herzen
Sie ist ein Schnitzer
Sie ist ein Schlachter mit einem Lächeln
Schneide weiter in mich ein
Als jemals zuvor!