Heart Attack deutsche Übersetzung
von Trey Songz
Heart Attack Lyrics Übersetzung
Schalt das Licht ein!
Ohhh wo-oh, Ohhh wo-oh
Wir haben etwas so gemeinsam
Immer noch so selten, unüblich alles
War noch zuvor nie hier
So heiß, wir klettern immer noch
Sogar hier herinnern, zwischen diesen Wänden
Brechen uns gegenseitig die Herzen
Und es ist uns egal, denn wir sind so ...
Tief drinnen, ich kann mir nicht vorstellen, aufzuhören
Aber ich hätte mir nie gedacht, dass sich Liebe wie ein Herzinfarkt anfühlen könnte
Es bring mich um, schwör hab nie so viel geheult
Denn ich hätte nie gedacht, dass Liebe so krass wehtun kann
Der schlimmste Schmerz, den ich je hatte
Ohhh wo-oh
nie, nie, nie gedacht, dass Liebe
Ohhh wo-oh
so krass wehtun kann
Der schlimmste Schmerz, den ich je hatte
Die Zeiten sind vorbei und ich weiß, ich sollte lachen
Ist wohl die Zeit, in der ich am meisten nachdenke
Kann nicht glauben, dass wir immer noch leiden
Denn ich geh langsam echt den Bach runter
Sogar wenn ich dich nah an mir habe
Und wenn ich dich verliere
müsste ich dich leider verlieren
Ich hab meine Liebe auch gegeben
Das ist warum ich immer noch herum bin
Obwohl ich mich weg fühlte
Tief drinnen, ich kann mir nicht vorstellen, aufzuhören
Aber ich hätte mir nie gedacht, dass sich Liebe wie ein Herzinfarkt anfühlen könnte
Es bring mich um, schwör hab nie so viel geheult
Denn ich hätte nie gedacht, dass Liebe so krass wehtun kann
Der schlimmste Schmerz, den ich je hatte
Ohhh wo-oh
nie, nie, nie gedacht, dass Liebe
Ohhh wo-oh
so krass wehtun kann
Der schlimmste Schmerz, den ich je hatte
Und es tut weh.
Denn ich will gehen und du willst gehen
Aber die Lieben halten uns zusammen
Und wenn ich dich verliere
müsste ich dich leider verlieren
Ich hab meine Liebe auch gegeben
Das ist warum ich immer noch herum bin
Obwohl ich mich weg fühlte
Tief drinnen, ich kann mir nicht vorstellen, aufzuhören
Aber ich hätte mir nie gedacht, dass sich Liebe wie ein Herzinfarkt anfühlen könnte
Es bring mich um, schwör hab nie so viel geheult
Denn ich hätte nie gedacht, dass Liebe so krass wehtun kann
Der schlimmste Schmerz, den ich je hatte
Ohhh wo-oh
nie, nie, nie gedacht, dass Liebe
Ohhh wo-oh
so krass wehtun kann
Der schlimmste Schmerz, den ich je hatte
Ohhh wo-oh, Ohhh wo-oh
Wir haben etwas so gemeinsam
Immer noch so selten, unüblich alles
War noch zuvor nie hier
So heiß, wir klettern immer noch
Sogar hier herinnern, zwischen diesen Wänden
Brechen uns gegenseitig die Herzen
Und es ist uns egal, denn wir sind so ...
Tief drinnen, ich kann mir nicht vorstellen, aufzuhören
Aber ich hätte mir nie gedacht, dass sich Liebe wie ein Herzinfarkt anfühlen könnte
Es bring mich um, schwör hab nie so viel geheult
Denn ich hätte nie gedacht, dass Liebe so krass wehtun kann
Der schlimmste Schmerz, den ich je hatte
Ohhh wo-oh
nie, nie, nie gedacht, dass Liebe
Ohhh wo-oh
so krass wehtun kann
Der schlimmste Schmerz, den ich je hatte
Die Zeiten sind vorbei und ich weiß, ich sollte lachen
Ist wohl die Zeit, in der ich am meisten nachdenke
Kann nicht glauben, dass wir immer noch leiden
Denn ich geh langsam echt den Bach runter
Sogar wenn ich dich nah an mir habe
Und wenn ich dich verliere
müsste ich dich leider verlieren
Ich hab meine Liebe auch gegeben
Das ist warum ich immer noch herum bin
Obwohl ich mich weg fühlte
Tief drinnen, ich kann mir nicht vorstellen, aufzuhören
Aber ich hätte mir nie gedacht, dass sich Liebe wie ein Herzinfarkt anfühlen könnte
Es bring mich um, schwör hab nie so viel geheult
Denn ich hätte nie gedacht, dass Liebe so krass wehtun kann
Der schlimmste Schmerz, den ich je hatte
Ohhh wo-oh
nie, nie, nie gedacht, dass Liebe
Ohhh wo-oh
so krass wehtun kann
Der schlimmste Schmerz, den ich je hatte
Und es tut weh.
Denn ich will gehen und du willst gehen
Aber die Lieben halten uns zusammen
Und wenn ich dich verliere
müsste ich dich leider verlieren
Ich hab meine Liebe auch gegeben
Das ist warum ich immer noch herum bin
Obwohl ich mich weg fühlte
Tief drinnen, ich kann mir nicht vorstellen, aufzuhören
Aber ich hätte mir nie gedacht, dass sich Liebe wie ein Herzinfarkt anfühlen könnte
Es bring mich um, schwör hab nie so viel geheult
Denn ich hätte nie gedacht, dass Liebe so krass wehtun kann
Der schlimmste Schmerz, den ich je hatte
Ohhh wo-oh
nie, nie, nie gedacht, dass Liebe
Ohhh wo-oh
so krass wehtun kann
Der schlimmste Schmerz, den ich je hatte
Writer(s): Richard Butler, Tremaine Neverson, Benjamin Levin Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von David (burlupar) am 28. Oktober 2012, 15:26