Scars deutsche Übersetzung
von Tove Lo

Narben die wir tragen,
Tragen mit Erinnerungen,
Erinnerungen, verbrannt von der Dunkelheit.
Versuche klar zu sehen.
Tränen, die wir begraben,
Umsonst begraben,
Denn der Schmerz ließ uns auseinanderfallen
Versuche klar zu sehen.

Nun lass die Heilung beginnen.
Dem Feuer fehlen die Kanonen.
Wir halten es in unseren Herzen.
Wir sind wie tausend Sonnen.
Ooh, ja,
Jeden Tag, Schritt für Schritt,
Wagen wir es, wieder zu lieben.
Und wenn wir unseren Griff verlieren,
Treffe ich dich am Ende.


Du weißt, sie schneiden dich tief
Du spürst die Narben im Schlaf
Was uns nicht tötete, machte uns stärker.
Geschichten, auf unserer Haut hinterlassen
Trage sie mit allem.
Was uns nicht tötete, machte uns stärker.

Fühle dich nicht einsam!
Einsamkeit tötet allen Nervenkitzel vom alleine stehen.
Versuche klar zu sehen.

Nun lass die Heilung beginnen.
Dem Feuer fehlen die Kanonen.
Wir halten es in unseren Herzen.
Wir sind wie tausend Sonnen.
Ooh, ja,
Jeden Tag, Schritt für Schritt,
Wagen wir es, wieder zu lieben.
Und wenn wir unseren Griff verlieren,
Treffe ich dich am Ende.

Du weißt, sie schneiden dich tief
Du spürst die Narben im Schlaf
Was uns nicht tötete, machte uns stärker.
Geschichten, auf unserer Haut hinterlassen
Trage sie mit allem.
Was uns nicht tötete, machte uns stärker.


Du weißt, sie schneiden dich tief
Du spürst die Narben im Schlaf
Was uns nicht tötete, machte uns stärker.
Geschichten, auf unserer Haut hinterlassen
Trage sie mit allem.
Was uns nicht tötete, machte uns stärker.

Die Füße versagen mir jetzt nicht, nein.
Was uns nicht getötet hat,
Was uns nicht getötet hat, machte uns stärker.
Die Füße versagen mir jetzt nicht
Was uns nicht getötet hat,
Was uns nicht getötet hat, machte uns stärker.

Narben die wir tragen