Another Love deutsche Übersetzung
von Tom Odell
Another Love Lyrics Übersetzung
Ich möchte dich mitnehmen irgendwohin
Damit du weißt, ich kümmere mich um dich
Aber es ist so kalt und ich weiß nicht wohin
Ich schenkte dir einen Strauß Narzissen
Mit einem hübschen Band
Aber sie wollen nicht so blühen wie letzten Frühling
Und ich möchte dich küssen, möchte dass es dir gut geht
Ich habe es nur so satt meine (einsamen) Nächte zu verbringen
Ich möchte weinen und ich möchte lieben
Aber alle meine Tränen wurden aufgebraucht
Von einer anderen Liebe, einer anderen Liebe
Alle meine Tränen wurden aufgebraucht
Von einer anderen Liebe, einer anderen Liebe
Alle meine Tränen wurden aufgebraucht
Von einer anderen Liebe, einer anderen Liebe
Alle meine Tränen wurden aufgebraucht
Oh, oh
Und wenn dir jemand wehtut, will ich kämpfen
Doch meine Hände wurden einmal zu oft gebrochen
Darum werde ich meine Stimme benutzen
Ich werde dabei so verdammt böse sein
Worte gewinnen immer die Oberhand
Doch ich weiß, dass ich verlieren werde
Und ich würde ein Lied singen
Das nur uns gehören würde
Aber ich sang alle (Lieder) schon für ein anderes Herz
Ich möchte weinen, möchte die Liebe kennenlernen
Aber alle meine Tränen wurden aufgebraucht
Von einer anderen Liebe, einer anderen Liebe
Alle meine Tränen wurden aufgebraucht
Von einer anderen Liebe, einer anderen Liebe
Alle meine Tränen wurden aufgebraucht
Von einer anderen Liebe, einer anderen Liebe
Alle meine Tränen wurden aufgebraucht
Oh, oh
(Oh, ich brauche jetzt eine Liebe, mein Herz sehnt sich danach)
Und ich möchte ein Lied singen
Das nur uns gehören würde
Aber ich sang alle (Lieder) schon für ein anderes Herz
Und ich möchte weinen, möchte die Liebe kennenlernen
Aber alle meine Tränen wurden aufgebraucht
Von einer anderen Liebe, einer anderen Liebe
Alle meine Tränen wurden aufgebraucht
Von einer anderen Liebe, einer anderen Liebe
Alle meine Tränen wurden aufgebraucht
Von einer anderen Liebe, einer anderen Liebe
Alle meine Tränen wurden aufgebraucht
Oh, oh
Damit du weißt, ich kümmere mich um dich
Aber es ist so kalt und ich weiß nicht wohin
Ich schenkte dir einen Strauß Narzissen
Mit einem hübschen Band
Aber sie wollen nicht so blühen wie letzten Frühling
Und ich möchte dich küssen, möchte dass es dir gut geht
Ich habe es nur so satt meine (einsamen) Nächte zu verbringen
Ich möchte weinen und ich möchte lieben
Aber alle meine Tränen wurden aufgebraucht
Von einer anderen Liebe, einer anderen Liebe
Alle meine Tränen wurden aufgebraucht
Von einer anderen Liebe, einer anderen Liebe
Alle meine Tränen wurden aufgebraucht
Von einer anderen Liebe, einer anderen Liebe
Alle meine Tränen wurden aufgebraucht
Oh, oh
Und wenn dir jemand wehtut, will ich kämpfen
Doch meine Hände wurden einmal zu oft gebrochen
Darum werde ich meine Stimme benutzen
Ich werde dabei so verdammt böse sein
Worte gewinnen immer die Oberhand
Doch ich weiß, dass ich verlieren werde
Und ich würde ein Lied singen
Das nur uns gehören würde
Aber ich sang alle (Lieder) schon für ein anderes Herz
Ich möchte weinen, möchte die Liebe kennenlernen
Aber alle meine Tränen wurden aufgebraucht
Von einer anderen Liebe, einer anderen Liebe
Alle meine Tränen wurden aufgebraucht
Von einer anderen Liebe, einer anderen Liebe
Alle meine Tränen wurden aufgebraucht
Von einer anderen Liebe, einer anderen Liebe
Alle meine Tränen wurden aufgebraucht
Oh, oh
(Oh, ich brauche jetzt eine Liebe, mein Herz sehnt sich danach)
Und ich möchte ein Lied singen
Das nur uns gehören würde
Aber ich sang alle (Lieder) schon für ein anderes Herz
Und ich möchte weinen, möchte die Liebe kennenlernen
Aber alle meine Tränen wurden aufgebraucht
Von einer anderen Liebe, einer anderen Liebe
Alle meine Tränen wurden aufgebraucht
Von einer anderen Liebe, einer anderen Liebe
Alle meine Tränen wurden aufgebraucht
Von einer anderen Liebe, einer anderen Liebe
Alle meine Tränen wurden aufgebraucht
Oh, oh
Writer(s): Tom Odell Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Michael (Bossafreak) am 9. Oktober 2022, 23:51