Songtexte.com Drucklogo

The Way I Are deutsche Übersetzung
von Timbaland

The Way I Are Lyrics Übersetzung

Ich habe kein Geld
Ich habe kein Auto, um dich auf ein Date einzuladen
Ich kann dir noch nicht mal Blumen kaufen
Aber zusammen wären wir die perfekten Seelenverwandten
Sprich mit mir, Mädchen

Oh, baby, ist schon okay, du brauchst vor mir nicht zu protzen
Wenn wir gehen und uns berühren, kannst du immernoch meine Liebe haben, sie ist kostenlos
Wir schaffen das ohne die Vorteile, nur du und ich
wir machen dass solange bis es klappt

Chorus:
Baby, wenn du dich ausziehst, kannst du ein Trinkgeld bekommen
Weil ich dich mag, so wie du bist
(Ich zieh mich aus und ich bin gut ausgestattet
Kannst du mit mir umgehen, so wie ich bin?)
I brauche keine Extras oder Autoschlüssel,
Junge, ich mag dich, so wie du bist
Lass mich dich ausziehen sehen, dann bekommst du auch dein Trinkgeld!
Weil ich das mag.


Ich hab kein Visa
ich hab keine rote American Express
Wir können an keinen exotischen Ort gehen
Es ist egal, weil ich der dich am meisten liebt
Sprich zu mir, Mädchen

Baby, wenn du dich ausziehst, kannst du ein Trinkgeld bekommen
Weil ich dich mag, so wie du bist
(Ich zieh mich aus und ich bin gut ausgestattet
Kannst du mit mir umgehen, so wie ich bin?)
I brauche keine Extras oder Autoschlüssel,
Junge, ich mag dich, so wie du bist
Lass mich dich ausziehen sehen, dann bekommst du auch dein Trinkgeld!
Ich mag dich, genauso wie du bist.

Baby, Mädchen, Ich hab kein riesiges altes Haus
ich hab nur ein gemietetes Zimmer
Hör mir zu, Baby Mädchen, I brauch kein Motorboot, aber ich kann dein Boot schwimmen lassen
Also hör zu, Baby Mädchen, wenn du eine Dosis D.O.E bekommst
willst du mehr
Also hör mir zu, baby Mädchen, Ich will dich hier haben, yeah.

zuletzt bearbeitet von Lukas (LuckyS) am 8. August 2013, 18:02

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.

Toller Song und auch schöner Text! :-)