Ready for Romance deutsche Übersetzung
von Thomas Anders

Eine zweite Chance, eine neue Romanze
Ohne ihre Liebe war ich so verloren und verstoßen
Die Tränen der Liebe, ich hatte genug
Gefühle jetzt von Kopf bis Fuß, sie ist hier, um zu bleiben
Genau wie Rosen den Regen brauchen, brauche ich sie an meiner Seite
Und ich bin wiedergeboren, sobald sie heute Nacht bei mir ist

Ich bin bereit, bereit für Romantik
Noch einmal für ein ganzes Leben
Ich bin bereit, bereit für Romantik
Lass die Liebe leuchten, finde einen Freund
Und ich hätte nie gedacht, dass wir uns wiedersehen würden


Je mehr ich es versuchte, oh, tief in mir
Je länger ich allein gelassen wurde, musste ich mich verstecken
Die gebrochenen Regeln, wir mussten wählen
Was ist richtig, was ist falsch, ich kann heute Nacht stärker sein
Und die Sterne leuchten wieder hell, kein Grund wegzulaufen
All diese Erinnerungen an die Liebe, mein Leben hat gerade erst begonnen

Ich bin bereit, bereit für Romantik
Noch einmal für ein ganzes Leben
Ich bin bereit, bereit für Romantik
Lass die Liebe leuchten, finde einen Freund
Und ich hätte nie gedacht wir würden uns wiedersehen
Jetzt bin ich bereit, bereit für Romantik
Ich bin bereit, bereit für Romantik
Noch einmal für ein ganzes Leben
Ich bin bereit, bereit für Romantik
Lass die Liebe strahlen, finde einen Freund
Und ich hätte nie gedacht, dass wir uns wiedersehen würden