Seasons deutsche Übersetzung
von Thirty Seconds to Mars

Menschen kommen, und Menschen gehen
Wenn sich die Blätter ändern und die Farben zeigen
Kannst du durch die Jahreszeiten hindurchhalten, durch die Jahreszeiten, ohhh
Durch jeden Höhepunkt und durch jeden Tiefpunkt
Eine schöne Lüge wird nie alt
Kannst du durch die Jahreszeiten hindurchhalten, durch die Jahreszeiten, ohhh

Meine Schuld, das ist die Wahrheit, ich werde nicht lügen
Ich habe alles vermasselt, jetzt versuche ich, die Fehler richtig zu stellen
Ich hasse es, dass ich dich verletzt habe
Rede Müll, ja, wir gehen über die Stränge
Aber mir wird etwas wärmer, wenn ich drinnen bin
Weiße Flagge, können wir Frieden schließen, ohhh

Bei jedem Wetter, ob es regnet oder scheint
Ob es Schmerz, Vergnügen, gute und schwierige Zeiten sind
Wir könnten im Kreis gehen, aber ich werde nicht nachgeben


Menschen kommen, und Menschen gehen
Wenn sich die Blätter ändern und die Farben zeigen
Kannst du durch die Jahreszeiten hindurchhalten, durch die Jahreszeiten, ohhh
Durch jeden Höhepunkt und durch jeden Tiefpunkt
Eine schöne Lüge wird nie alt
Kannst du durch die Jahreszeiten hindurchhalten, durch die Jahreszeiten, ohhh

Du bist ein paar Mal ausgerutscht, aber das ist in Ordnung
Denn wenn ich anfange, mit dem Finger zu zeigen, würdest du meine sehen
Ich will dich nicht beurteilen
Du siehst von der Seite, wenn ich blind bin
Du bist derjenige, den ich anrufe, wenn ich eine Lebensader brauche
Aber ich will dich nicht verlieren

Bei jedem Wetter, ob es regnet oder scheint
Ob es Schmerz, Vergnügen, gute und schwierige Zeiten sind
Wir könnten im Kreis gehen, aber ich werde nicht nachgeben

Menschen kommen, und Menschen gehen
Wenn sich die Blätter ändern und die Farben zeigen
Kannst du durch die Jahreszeiten hindurchhalten, durch die Jahreszeiten, ohhh
Durch jeden Höhepunkt und durch jeden Tiefpunkt
Eine schöne Lüge wird nie alt
Kannst du durch die Jahreszeiten hindurchhalten, durch die Jahreszeiten, ohhh

Bei jedem Wetter, ob es regnet oder scheint
Ob es Schmerz, Vergnügen, gute und schwierige Zeiten sind
Wir könnten im Kreis gehen, aber ich werde nicht nachgeben

(Durch die Jahreszeiten, ohh)


Bei jedem Wetter, ob es regnet oder scheint
Ob es Schmerz, Vergnügen, gute und schwierige Zeiten sind
Wir könnten im Kreis gehen, aber ich werde nicht nachgeben

(Durch die Jahreszeiten, ohh)