Crystalised deutsche Übersetzung
von The xx
Crystalised Lyrics Übersetzung
Du hast Druck ausgeübt,
um mich zu kristallisieren
Und Du hast den Glauben [= glaubst]
ich könnte das Paradies bringen
Ich werde vergeben und vergessen
bevor ich gelähmt bin.
Muss ich mit dir Schritt halten
damit du zufrieden bleibst?
Die Dinge kamen der Sonne näher
Und ich habe Sachen in kleinen Dosen gemacht [= Und ich bin in kleinen Schritten vorwärts gegangen]
Also denk nicht, dass ich dich weg stosse
bist du doch die/derjenige die/der mir am nächsten war.
Ahh ahh ahh (x4)
Du gehst nicht langsam,
mit den Schritten auf mich zu.
Der Schall hallt zurück, Echo.
Vermindert das deine Zuneigung? Nein
Du sagst, ich sei dumm,
dies zu ignorieren.
Doch selbst wenn du unser zu Hause niederbrennst,
ich werde es nicht lebend verlassen.
Ahh ahh ahh (x4)
Gletscher sind ins Meer geschmolzen
(Dinge sind der Sonne näher gekommen)
Ich wünschte die Flut nähme mich mit.
(Und ich habe Sachen in kleinen Dosen gemacht)
Ich war auf meinen Knien
(Also denk nicht, dass ich dich weg stosse)
Und Du kommst weiterhin näher
(bist du doch die/derjenige der/die mir am nächsten war.)
Geh langsam (5x)
um mich zu kristallisieren
Und Du hast den Glauben [= glaubst]
ich könnte das Paradies bringen
Ich werde vergeben und vergessen
bevor ich gelähmt bin.
Muss ich mit dir Schritt halten
damit du zufrieden bleibst?
Die Dinge kamen der Sonne näher
Und ich habe Sachen in kleinen Dosen gemacht [= Und ich bin in kleinen Schritten vorwärts gegangen]
Also denk nicht, dass ich dich weg stosse
bist du doch die/derjenige die/der mir am nächsten war.
Ahh ahh ahh (x4)
Du gehst nicht langsam,
mit den Schritten auf mich zu.
Der Schall hallt zurück, Echo.
Vermindert das deine Zuneigung? Nein
Du sagst, ich sei dumm,
dies zu ignorieren.
Doch selbst wenn du unser zu Hause niederbrennst,
ich werde es nicht lebend verlassen.
Ahh ahh ahh (x4)
Gletscher sind ins Meer geschmolzen
(Dinge sind der Sonne näher gekommen)
Ich wünschte die Flut nähme mich mit.
(Und ich habe Sachen in kleinen Dosen gemacht)
Ich war auf meinen Knien
(Also denk nicht, dass ich dich weg stosse)
Und Du kommst weiterhin näher
(bist du doch die/derjenige der/die mir am nächsten war.)
Geh langsam (5x)
Writer(s): Smith James Thomas, Croft Romy Madley, Qureshi Baria, Sim Oliver David Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Mir & Co (Mooongooos) am 26. Mai 2010, 0:54