The Sun Ain't Gonna Shine Anymore deutsche Übersetzung
von The Walker Brothers

Du trägst deine Einsamkeit wie einen Umhang
und über deinem Gemüt liegt ein düster-blauer Schatten.


Die Sonne scheint nicht mehr,
kein Mond geht auf,
Tränen legen sich wie Wolken vor die Augen –
wenn du ohne Liebe leben musst.

Wo immer du dich aufhältst, herrscht Leere.
Du hast nichts mehr zu verlieren, aber noch weniger zu gewinnen.

Ich fühle mich einsam ohne dich, Baby,
ich brauche dich, kann ohne dich nicht mehr weitermachen:
Die Sonne scheint nicht mehr für mich...