On Your Own deutsche Übersetzung
von The Verve
On Your Own Lyrics Übersetzung
Erzähl mir, was du gesehen hast.
War es ein Traum?
Kam ich darin vor?
Das Leben fühlt sich so schamlos an
bis es vorbei ist
wer weiß das schon?
Alles was ich will ist jemand, der meine Leere
in meinem Leben, das ich kenne, füllen kann,
Zwischen Leben und Tod, wenn dort nichts übrig bleibt,
willst du es wissen?
Du kommst alleine an
und du gehst alleine.
Vergiss die Geliebten, die du gekannt hast
und deine Freunde auf dem Weg.
Erzähl mir, wenn es wahr ist,
dass ich dich brauche.
Du veränderst dich.
Ich habe diese Welt vorher gesehen
unten auf diesem Boden.
Sie verletzt mich.
Alles was ich will ist jemand, der meine Leere
in meinem Leben füllen kann, ich weiß
Zwischen Leben und Tod, wenn dort nichts übrig bleibt,
willst du es wissen?
Du kommst alleine an
und du gehst alleine.
Vergiss die Geliebten, die du gekannt hast
und deine Freunde auf dem Weg. (2x)
Lügen.
Ich muss mich befreien von dieser inneren Leere.
Lügen.
Ich muss mich befreien von dieser inneren Leere.
Ja, ich mache es ganz alleine.
Ich mache es ganz alleine.
Ich mache es ganz alleine.
Ich werde mich von dieser inneren Leere befreien.
War es ein Traum?
Kam ich darin vor?
Das Leben fühlt sich so schamlos an
bis es vorbei ist
wer weiß das schon?
Alles was ich will ist jemand, der meine Leere
in meinem Leben, das ich kenne, füllen kann,
Zwischen Leben und Tod, wenn dort nichts übrig bleibt,
willst du es wissen?
Du kommst alleine an
und du gehst alleine.
Vergiss die Geliebten, die du gekannt hast
und deine Freunde auf dem Weg.
Erzähl mir, wenn es wahr ist,
dass ich dich brauche.
Du veränderst dich.
Ich habe diese Welt vorher gesehen
unten auf diesem Boden.
Sie verletzt mich.
Alles was ich will ist jemand, der meine Leere
in meinem Leben füllen kann, ich weiß
Zwischen Leben und Tod, wenn dort nichts übrig bleibt,
willst du es wissen?
Du kommst alleine an
und du gehst alleine.
Vergiss die Geliebten, die du gekannt hast
und deine Freunde auf dem Weg. (2x)
Lügen.
Ich muss mich befreien von dieser inneren Leere.
Lügen.
Ich muss mich befreien von dieser inneren Leere.
Ja, ich mache es ganz alleine.
Ich mache es ganz alleine.
Ich mache es ganz alleine.
Ich werde mich von dieser inneren Leere befreien.
Writer(s): Simon Robin David Jones, Peter Salisbury, Richard Paul Ashcroft, Nick Mccabe Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Dennis (dhoeverm) am 6. Oktober 2016, 10:18