Save Me deutsche Übersetzung
von The Rembrandts
Save Me Lyrics Übersetzung
Ich bin ganz allein, wenn die Sonne untergeht
Was würde ich nicht geben, um jemanden um mich zu haben
Die Nächte sind endlos, und Träume, sind wenige
Aber wenn sie kommen, dann werden sie nie wahr
Und so geht es
Niemand weiß, der Schmerz hinter dem Lächeln
Wie ich die ganze Zeit weine.
RETTET MICH... JEMAND RETTET MICH
RETTET MICH... JEMAND RETTET MICH
WEIL ICH MICH SCHON ZU LANGE FÜR SIE GERETTET HABE.
ES IST ZEIT, DASS ICH WEITERZIEHE.
Willst du mich nicht retten?
Zu viele Erinnerungen in dieser, alten Stadt
Mein Gesicht dem Regen zugewandt, dem Regen der herunterfällt
Lass ihn kommen
Und so geht es
Dass niemand weiß, der Schmerz hinter dem Lächeln
Wie ich die ganze Zeit sterbe. (CHOR SINGT)
Wirst du mich nicht retten?
Wirst du derjenige sein, der es richtig macht, oder bin ich nur ein Träumer?
Baby, träume ich? ...Träume ich?
Niemand weiß, der Schmerz hinter dem Lächeln
Whoooooh... Baby, Baby, Baby, Baby - sie wissen es nicht.
Sie wissen nicht... dass ich die ganze Zeit weine
Die ganze Zeit über
Jemand rettet mich... rettet mich
Rette mich... jemand rette mich (Mm Mm)
Rette mich... rette mich
Rette mich... jemand rette mich
Weil ich mich schon zu lange für sie aufgespart habe
Es ist Zeit, dass ich weiterziehe.
Willst du mich nicht retten... rette mich
Kannst du nicht sehen... dass ich einsam war?
(CHORUS verklingt)
Was würde ich nicht geben, um jemanden um mich zu haben
Die Nächte sind endlos, und Träume, sind wenige
Aber wenn sie kommen, dann werden sie nie wahr
Und so geht es
Niemand weiß, der Schmerz hinter dem Lächeln
Wie ich die ganze Zeit weine.
RETTET MICH... JEMAND RETTET MICH
RETTET MICH... JEMAND RETTET MICH
WEIL ICH MICH SCHON ZU LANGE FÜR SIE GERETTET HABE.
ES IST ZEIT, DASS ICH WEITERZIEHE.
Willst du mich nicht retten?
Zu viele Erinnerungen in dieser, alten Stadt
Mein Gesicht dem Regen zugewandt, dem Regen der herunterfällt
Lass ihn kommen
Und so geht es
Dass niemand weiß, der Schmerz hinter dem Lächeln
Wie ich die ganze Zeit sterbe. (CHOR SINGT)
Wirst du mich nicht retten?
Wirst du derjenige sein, der es richtig macht, oder bin ich nur ein Träumer?
Baby, träume ich? ...Träume ich?
Niemand weiß, der Schmerz hinter dem Lächeln
Whoooooh... Baby, Baby, Baby, Baby - sie wissen es nicht.
Sie wissen nicht... dass ich die ganze Zeit weine
Die ganze Zeit über
Jemand rettet mich... rettet mich
Rette mich... jemand rette mich (Mm Mm)
Rette mich... rette mich
Rette mich... jemand rette mich
Weil ich mich schon zu lange für sie aufgespart habe
Es ist Zeit, dass ich weiterziehe.
Willst du mich nicht retten... rette mich
Kannst du nicht sehen... dass ich einsam war?
(CHORUS verklingt)
Writer(s): Scott Russo, Aimee Allen, Linda Perry Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Juggernaut am 13. Juli 2023, 16:46