Brand New Colony deutsche Übersetzung
von The Postal Service

Ich werde die vergorenen Trauben sein, abgefüllt und am Tisch serviert.
In meinem besten Anzug, wie ein perfekter Gentleman.
Ich werde die Feuerleiter sein, die fest am alten Backstein verankert ist, wo du sitzen wirst und deinen Tag revue passieren lässt.

Ich werde dein Rettungsring sein, der dich davor bewahrt, zu ertrinken.
Werde eine offene Karte sein, wenn dein Urteilsvermögen dich quält.
Ich werde den Plattenspieler sein, der deine Lieblings-songs und Alben auf und ab spielt.
Während du da liegst und in den Schlaf driftest.
In den Schlaf driftest.


Ich werde deine Plateauschuhe, die rückgängig machen, was die Vererbung dir angetan hat.
So das du nicht mehr die Belastung spüren musst wenn du mir in die Augen schaust.
Ich werde dein Wintermantel sein, zugeknöpft und bis nach zugezogen mit dem Kragen hoch,
sodass du dich nicht erkältest.

Ich möchte dich weit weg bringen. Weg von den Zynikern in dieser Stadt.
Und dich auf den Mund küssen.
Wir werden unsere Körper frei schneiden von den Bindungen dieser Szene.
Wir starten Sie eine neue Kolonie.
Wo sich alles ändern wird, geben uns neue Namen.
Identitäten werden gelöscht.
Die Sonne heizt den Boden unter den nackten Füßen.
In dieser neuen Kolonie (in diesem brandneuen Kolonie)

Alles ändert sich, Oh
Alles ändert sich, Oh
Alles ändert, sich Oh