Best Friends deutsche Übersetzung
von The Perishers

Ich erinnere mich noch an fast alles,
...

Und ich erinnere mich an deine Füße,
ich habe sie zu dem neuen Beat tanzen sehen,
und als ich dich darum bat,
sind sie eine Meile in meinen Schuhen gelaufen.

Wir waren beste Freunde,
mehr als beste Freunde,
und eigentlich waren wir noch mehr.


Ich erinnere mich an deine Hände,
ich habe sie zu meinen eigenen Akkorden klatschen hören,
habe gespürt, wie sie mich zurückgehalten haben,
als ich versucht habe, auszubrechen.

Und ich erinnere mich an deine Augen,
wie sie so ganz durch mich durchsahen,
und wie ich mich dann krank und von mir selbst gelangweilt fühlte.

Wir waren beste Freude,
mehr als beste Freunde,
und eigentlich waren wir noch mehr.
Wir waren beste Freunde,
mehr als beste Freunde,
und eigentlich waren wir noch mehr.


Jetzt weiß ich, dass ich sie geliebt habe,
und ich wünschte, ich hätte es ihr gesagt,
aber ich war zu langsam, da war es schon vorbei,
ja, ich war zu langsam, es war schon vorbei.