The Dream Synopsis deutsche Übersetzung
von The Last Shadow Puppets

Also, wir haben uns geküsst
Es war geheim
Wir mussten hinter die Küche schleichen
Uns war bewusst, dass wir in Schwierigkeiten geraten
Falls der Manager uns finden sollte
Du hattest einen schiefen Turm aus Colafläschchen in deiner Hand
Du konntest mehr tragen als ich

Und ein schlimmer Sturm heulte durch
Sheffields Innenstadt
Überall waren Überreste von Palmen und ein römisches Kolosseum
Ist es nicht langweilig wenn ich über meine Träume rede


Ich bin in einem Gebäude und bemerke
Dass ich vom Meer umgeben bin
Ich bekomme ein Gefühl, Ich fange an zu rennen
Weiß nicht wirklich warum ich renne
Ich weiß nie wirklich warum ich renne
bis ich gefangen werde
Willst du zu meinem Traumbericht aufwachen?

Und der Schnee fiel dicht und schnell
Wir rasten Los Feliz hinunter
Es waren Du und Ich und Miles Kane
Und irgendein Kind mit dem ich zur Schule ging
Ist es nicht abstoßend wenn ich über meine

Traumbilder aus der Vergangenheit und mögliche Zukunft rede
Sie schießen durch mein Gedächtnis und ich kann sie sie nicht loslassen
Nicht trennbare, gegensätzliche Bilder
Wann kannst/könnt du/ihr (?) zurückkommen

Und ein schlimmer Sturm heulte durch
Sheffields Innenstadt
Überall waren Überreste von Palmen und ein römisches Kolosseum
Ist es nicht langweilig wenn ich über meine Träume rede

Es muss eine Qual sein wenn ich über meine Träume rede