Doing It to Death deutsche Übersetzung
von The Kills

Baby, beschütze es, wir sind verloren.
Ich weiß, wir müssen einen Gang runter schalten.
Aber wenn die Welle kommt, wirst du dich ihr stellen.
Und du weißt, wir können es nicht aufhalten.

Kopf hoch, wir sind in einem Club der Toten.
Hände hoch, macht es wie Dipsy und Dropsy.
Stellt euch in eine Reihe, wir sind raus.
Wir haben die besten Karten, Nacht für Nacht,
wir tun es bis zum Tod.

Wir tun es bis zum Tod.

Baby, am Ende sind unsere Pläne
nur die Kontur von etwas, das niemals passieren wird.
Zügel deine Pferde, Lichter an.


Es wird nicht wiederkommen,
hört hin, es ergreift uns.
Hände hoch, macht es wie Kicksy und Lipsy.
Eure Zeit ist um, wir sind raus.
Wir haben die besten Karten, Nacht für Nacht.

Wir tun es bis zum Tod.
Wir tun es bis zum Tod.

Wir haben die besten Karten, Nacht für Nacht.
Wir haben die besten Karten, Nacht für Nacht.
Wir haben die besten Karten, Nacht für Nacht.

Wir tun es bis zum Tod.
Wir tun es bis zum Tod.
Wir tun es bis zum Tod.
Wir tun es bis zum Tod.