Grandpa (Tell Me 'Bout The Good Old Days) deutsche Übersetzung
von The Judds

Opa erzähl mir was über die gute alte Zeit.
Manchmal fühlt es sich an, als wenn die ganze Welt verrückt wird.
Opa, bring mich zurück ins Gestern
wenn die Grenze zwischen Gut und Böse verschwimmt.

Verlieben sich Liebende für immer,
und stehen sie zusammen, egal was kommt?
Ist ein Versprechen etwas woran sich Leute halten können?
Nicht nur etwas dahin Gesagtes?
Falten Familien beim Beten wirklich die Hände?
Machen sich Väter wirklich nicht aus dem Staub?
Oh Opa, erzähl mir etwas von der guten alten Zeit.


Opa, alles verändert sich so schnell!
Wir nennen es Fortschritt, aber ich weiß nicht so recht.
Opa, lass und zurück in die Vergangenheit wandern,
und male mir ein Bild von früher.

Verlieben sich Liebende für immer,
und stehen sie zusammen, egal was kommt?
Ist ein Versprechenetwas woran sich Leute halten können?
Nicht nur etwas dahin Gesagtes, das sie wieder vergessen?
Falten Familien beim Beten wirklich die Hände?
Machen sich Väter wirklich nicht aus dem Staub?
Oh Opa, erzähl mir etwas von der guten alten Zeit.
Oh Opa, erzähl mir etwas von der guten alten Zeit.