Puppet on a String deutsche Übersetzung
von The Hives

Wie eine Marionette am Faden
Hälst du dich ganz fest
Hälst du dich ganz fest
Wie eine Marionette am Faden
Wie eine Marionette am Faden
Hälst du dich ganz fest
Hälst du dich ganz fest

Du hast deine Bildung
Vom nur rumhängen
Du hast dein Gehirn
Von einem Loch im Boden
Du kommst an und suchst
Nach einem eigenen Willen
Aber du gehörst mir!

Yeaaahhh

Wie eine Marionette am Faden (x4)



Mit Porzellanaugen
und dem Verstand eines Affen
In die Stadt getragen auf dem Rücken von etwas
Das aussah wie ein toter Esel
Also tu ich was ein vernünftiger Marionettenmeister tut
Kannst du es dir denken?

Yeaaahhh

Wie eine Marionette am Faden (x4 mit Echo)

Du hast deine Bildung
Vom nur rumhängen
Du hast dein Gehirn
Von einem Loch im Boden
Du kommst an und suchst
Nach einem eigenen Willen
Aber du gehörst mir!

Yeaaahhh

Wie eine Marionette am Faden
Hälst du dich ganz fest
Hälst du dich ganz fest
Wie eine Marionette am Faden
Wie eine Marionette am Faden
Hälst du dich ganz fest
Hälst du dich ganz fest

Du hast deine Bildung
Vom nur rumhängen
Du hast dein Gehirn
Von einem Loch im Boden
Du kommst an und suchst
Nach einem eigenen Willen
Aber du gehörst mir!

Yeaaahhh

Wie eine Marionette am Faden
Hälst du dich ganz fest
Hälst du dich ganz fest
Wie eine Marionette am Faden
Wie eine Marionette am Faden
Hälst du dich ganz fest
Hälst du dich ganz fest

Wie eine Marionette am Faden
Hälst du dich ganz fest
Hälst du dich ganz fest
Wie eine Marionette am Faden
Wie eine Marionette am Faden
Hälst du dich ganz fest
Hälst du dich ganz fest