The Fighter deutsche Übersetzung
von The Fray

Der Geliebte hielt ihre Liebe
Sie flehte ihn an nicht zu gehen
Der Kämpfer wickelte seine Handschuhe
Der Kämpfer sagte ich weiß, ich weiß, ich weiß
Nur dieses letzte Mal noch
Ich schwöre du wirst noch mein sein
Aber er kann nicht viel versprechen
Er geht für eine letzte Berührung, eine letzte Berührung

Vielleicht sind wir bestimmt allein zu sein, allein
Vielleicht sind wir bestimmt auf uns selbst gestellt zu sein
Einsamkeit war immer bei mir, bei mir
Vielleicht müssen wir nicht ganz allein sein

Der Kämpfer geht hinein
Der Beginn schleicht sich an
Er schwingt mit all seiner Kraft
Auf alles, was dann zählte
Und sie ist verliebt in ihn
Aber Geliebte gewinnen nicht immer


Er sah nicht einmal den Ausschlag
Sie schreit seinen Namen, ruft seinen Namen

Vielleicht sind wir bestimmt allein zu sein, allein
Vielleicht sind wir bestimmt auf uns selbst gestellt zu sein
Einsamkeit war immer bei mir, bei mir
Vielleicht müssen wir nicht ganz allein sein

Was deine Knochen bricht
Ist nicht die Last, die du trägst
Was dich zerbricht
Ist wie du alles trägst

Der Geliebte hielt ihre Liebe
Sie fleht in an nicht zu gehen
Sie wickelt seine Handschuhe ab
Der Geliebte sagt ich weiß, ich weiß, ich weiß
Küsst seine zitternden Lippen
Sie berührt seine Fingerspitzen
Irgendwie wissen sie beide
Er wird nicht nach Hause kommen, nach Hause kommen

Einsamkeit war immer bei mir, bei mir
Vielleicht sind wir bestimmt auf uns selbst gestellt zu sein
Aber ich ich muss es versuchen oder es wird mich zerstören
Denn Baby wir müssen nicht ganz allein sein