And Always... deutsche Übersetzung
von The End

And Always....
The End

Du lagst gebettet in dem was dich immer weiter runter zieht.
Auf deinen Zehen, spähst du durch das Loch.

Die Leere bietet süße Befreiung.

Und immer die Gedanken an Niederlagen, sie haben dich nach und nach verringert.
Mörtel und Ziegel haben dir die Luft abgeschnitten.
Und immer das Feuer, dass tief und unten in dir brennt.
Hat dich so verängstigt von Liebe zurück gelassen.

Die Dinge die du nicht sagst haben Gewicht ohne zu warten.
Ungeduldig und hartnäckig, nicht flüchtig , nicht nur für einen Moment.
Wenn es scheint als wenn alles was du tun musst ist, leiden.
Du wirst zufrieden sein zu wissen, dass Wunder auftreten.

Du hast das nie gewählt
Dieser Ort an den du nicht passt
Du bist einfach fehl am Platz
Ein Haustier ohne Trick
Ein Wrack
Bedürftig einer Reparatur


Und immer das Gefühl des Versagens verfolgt dich
Nichts was du versuchst hält die Geier in Schach
So unruhig und müde, du kämpfst verzweifelt
Aber es ist alles ohne Erfolg

Der Spiegel der Freude liegt in Stücke zerschlagen
So lange zum Bild, dass du jetzt niemals sehen wirst
Und die bleierne Kugel die um deinen Knöchel gekettet ist
Lässt dich im Kreis laufen.

Du hast das nie gewählt
Dieser Ort an den du nicht passt
Du bist einfach fehl am Platz
Ein Haustier ohne Trick
Ein Wrack
Bedürftig einer Reparatur

Wie betäubt bist du geworden ?
Nun da du alle Verbindungen verloren hast
Wer wird bleiben um den Lauf zu reinigen?
Und wenn dein Knackpunkt die Oberflächenspannung durchbricht (deine Grenze erreicht ist),
Du sicher bist, dass alles auf einmal überlaufen wird
Und sieh, wie spröde du geworden bist


Und davor gibt es kein Entkommen
All die Erinnerungen verfolgen dein Fleisch
Da ist keine Spur von den Ereignissen
Einzig die, an die du dich erinnerst
Enspanne und halte die Herzrhythmusstörungen in deiner Brust gefangen
Die Glocken läuten nicht für deine Sühne
Und du kannst sie nicht anhalten

Und immer die Gedanken an Niederlagen, sie haben dich nach und nach verringert.
Mörtel und Ziegel haben dir die Luft abgeschnitten.
Und immer das Feuer, dass tief und unten in dir brennt.
Hat dich so verängstigt von Liebe zurück gelassen.

Die Dinge die du nicht sagst haben Gewicht ohne zu warten.
Ungeduldig und hartnäckig, nicht flüchtig , nicht nur für einen Moment.
Wenn es scheint als wenn alles was du tun musst ist, leiden.
Du wirst zufrieden sein zu wissen, dass Wunder auftreten.