Strange Days deutsche Übersetzung
von The Doors

Seltsame Tage

Seltsame Tage sind angebrochen
Seltsame Tage haben uns ereilt
Sie werden unsere gelegentlichen
Freuden zerstören
Wir werden weiterspielen oder eine neue Stadt finden


Seltsame Augen füllen seltsame Räume
Stimmen werden ihr müdes Ende ankündigen
Die Gastgeberin grinst
Ihre Gäste ruhen sich von ihren Sünden aus
Hört mich von Sünde reden, und ihr wißt dies ist es

Seltsame Tage sind angebrochen
Und während ihrer seltsamen Stunden bleiben wir allein zurück
Mit verwirrten Körpern,
mißbrauchten Erinnerungen,
eilen wir aus dem Tag in eine seltsame Nacht aus Stein