Love to Love You deutsche Übersetzung
von The Corrs

Textübersetzung
Ausgangstext
1.486 / 5.000
Übersetzungsergebnisse
Übersetzung
Ich würde dich gerne so lieben, wie du mich liebst
Ich würde dich gerne so lieben, wie du mich liebst

Ich habe dich an einem sonnigen Herbsttag getroffen
Du hast mich sofort angezogen, als du nach dem Weg gefragt hast
Gott, wenn ich den Schmerz gekannt hätte, den ich dir bereiten würde
Ich hätte diesen Anfang gestoppt und wäre auf dem Absatz umgedreht

(Obwohl du mich verlassen solltest)
Zeit, dass es gut wird
(Obwohl du mich verlassen musst)
Glauben Sie mir, wenn ich es Ihnen sage

Ich würde dich gerne so lieben, wie du mich liebst
Ich würde dich gerne so lieben, wie du mich liebst
Es gibt eine Säule, die mir im Weg steht
Ich würde dich lieben, so wie du mich liebst


Du hast meine Barriere zur Liebe erkannt
Ich weiß, dass es nichts Schlimmeres gibt als unerwiderte Liebe (unerwiderte Liebe)
Also betete ich zu Gott, dass ich die Liebe weitergeben könnte, die du mir gegeben hast
Aber etwas liegt mir im Weg und verhindert, dass es so ist

(Obwohl du mich verlassen solltest)
Zeit, dass es gut wird
(Obwohl du mich verlassen musst)
Glauben Sie mir, wenn ich es Ihnen sage

Ich würde dich gerne so lieben, wie du mich liebst
Ich würde dich lieben, so wie du mich liebst
Es gibt eine Säule auf meinem Weg, sehen Sie
Ich würde dich lieben, so wie du mich liebst

Ich würde dich gerne so lieben, wie du mich liebst
Ich würde dich gerne so lieben, wie du mich liebst
Aber es gibt eine Säule, die mir im Weg steht
Ich würde dich gerne so lieben, wie du mich liebst

Brechen Sie diese Säulen ein
Brechen Sie diese Säulen ein


(Ich liebe es, dich so zu lieben, wie du mich liebst)
Brechen Sie diese Säulen ein
(Liebe, dich zu lieben)
(Liebe, dich zu lieben)
(Liebe, dich zu lieben)
Zerstört diese Säulen

(Liebe, dich zu lieben)
(Liebe, dich zu lieben)
(Liebe, dich zu lieben)
(Liebe, dich zu lieben)
Zerstört diese Säulen
(Liebe, dich zu lieben)
(Liebe, dich zu lieben)