Getting Old deutsche Übersetzung
von The Cab

Bring mich runter ans Wasser
neben Blumen und alte Zeiten
Ich hoffe der Ausblick ist immer noch derselbe
weil ich Stärke und Kraft verloren haben
Bedauern füllt meine Gedanken
Ich habe die Einsamkeit und den Schmerz satt

Ich war jung und frei
besorgt darum, was ich hinterlassen werde
Jetzt bin ich gealtert und allein
Ich werde alt, und erwachsen zu werden
ist nicht so, wie man es erwartet
Wir sind nur Namen im Stein

Wenn du jung bist, glaubst du, du seist perfekt
unzerstörbar und stark
Na gut, lass mich dir sagen dass du falsch liegst


Denn ich habe Leben kommen und gehen sehen
Mein Gott, ich habe Kinder sterben sehen
Respekt und Ehre sind nur Gerede

Ich war jung und frei
besorgt darum, was ich hinterlassen werde
Jetzt bin ich gealtert und allein
Ich werde alt, und erwachsen zu werden
ist nicht so, wie man es erwartet
Wir sind nur Namen im Stein

Wir sind nur Namen im Stein
Wir sind nur Namen im Stein
Wir sind nur Namen im Stein
Wir sind nur Namen im Stein

Halt an deiner Jugend fest
denn bald wirst du auch zu alt sein
Halt an deiner Jugend fest
denn bald wirst auch du sterben