Underwater deutsche Übersetzung
von Tegan and Sara

Unterwasser, schrieb ich dem Ertrinken
Ich war mal eine so gute, gute Schwimmerin
Aber jetzt ist mein Kopf in den Wolken
Ich bin ein dummes Liebeslied
Ein gespaltenes, rempelndes, verliebtes Lied

Ich würde nur mit Jungen in den Knast gehen
Einfach um zu beweisen, dass ich so zäh bin wie du
Und wenn ich auf gute Führung entlassen werde
Werde ich anfangen Liebeslieder zu schreiben
Dumme, Knie anschlagende Lieder

Ich bin ein Autounfall
Aber ich muss aufstehen
Und jeden Morgen muss ich es aufräumen
Alles was ich brauche ist Zeit, Zeit um dich zu lieben


Die Vorhersage ist grau
Und wir bleiben drinnen
Du musst nah dran wohnen
Ich hab dich vorbei fahren sehen

Ich hab Texte auf dem Rasen liegen gelassen
Wo sind sie hin?
Hast du sie genommen, um mich zu ärgern
Um mir zu folgen oder mich zu führen?

Du bist ein dummes Liebeslied
Ein Verse, ein Refrain und so
Irgendein dummes Liebeslied
Ein Verse, ein Refrain und so


Ich bin ein Autounfall
Aber ich muss aufstehen
Und jeden Morgen muss ich es aufräumen
Alles was ich brauche ist Zeit, Zeit um dich zu lieben
Alles was ich brauche ist Zeit, Alles was ich brauche ist Zeit
Alles was ich brauche ist Zeit, Zeit um dich zu lieben
Alles was ich brauche ist Zeit, Alles was ich brauche ist Zeit
Alles was ich brauche ist Zeit, Zeit um dich zu lieben
Alles was ich brauche ist Zeit, Zeit um dich zu lieben
Zeit um dich lieben