Call It Off deutsche Übersetzung
von Tegan and Sara

Ich werde es nicht bereuen, dies zu sagen
Diese Sache,
die ich sage
Ist es besser als
meinen Mund geschlossen zu halten
Das versteht sich von selbst


Breche, breche es ab
Breche, breche mein eigenes Herz
Vielleicht wäre ich
etwas gewesen, das du gut gefunden hättest
Vielleicht wärst du
etwas gewesen, das ich gut gefunden hätte
Aber jetzt werden wir es niemals wissen
Ich werde nicht traurig sein
Aber für den Fall, dass
ich dort hingehen werde
Jeden Tag,
um mich schlecht zu fühlen,
Da ist eine Chance
Ich werde beginnen mich zu fragen,
ob es das war, was ich tun musste

Ich werde nicht lange weg sein
Aber ich denke noch immer, es ist besser wenn
du deine Zeit nimmst
hier her zu kommen
Ich denke, das ist das Beste


Breche, breche es ab
Breche, breche mein eigenes Herz
Vielleicht wäre ich
etwas gewesen, das du gut gefunden hättest
Vielleicht wärst du
etwas gewesen, das ich gut gefunden hätte
Aber jetzt werden wir es niemals wissen
Ich werde nicht traurig sein
Aber für den Fall, dass
ich dort hingehen werde
Jeden Tag,
um mich schlecht zu fühlen,
Da ist eine Chance
Ich werde beginnen mich zu fragen,
ob es das war, was ich tun musste
Ich werde beginnen mich zu fragen,
ob es das war, was ich tun musste