Beauty deutsche Übersetzung
von Tegan and Sara

Bin mit Schönheit in meinem Bett aufgewacht
Und ist es nicht traurig
Wie wir nicht wissen, dass es Schönheit ist bis sie tot ist
Und es ist eine Schönheit, die ich so gut kannte
Aber ihr ging es nicht so gut
Gut
Ich will einfach nur an einen Ort gehen
An dem keiner meinen Namen kennt
Und ich nicht erklären muss
Nein, ich muss nicht zurückhalten, dass ich
Mich selbst anlüge
Oder mich selbst beschütze
Zu meinen eigenen Vorteil


Ich will Kraft in meinen Worten
Ich will Leidenschaft in meinen Augen
Und wenn ich aufwache
Will ich, dass mein Leben eine Überraschung ist
Und ich glaube, dass ich es
Die ganze Zeit nicht wusste
Und ich glaube, dass ich noch nie falsch geraten habe
Dass ich noch nie falsch geraten hätte
(Falsch geraten)
Und ich richte mich selbst neu ein, jedes Mal, wenn du gehst
(Jedes Mal, wenn du gehst)
Um die Sachen, die ich habe zu zerstören
Für die Sachen, die ich brauche

Jedes Gespräch, getrennt von sichselbst
Gut und Schlecht getrennt
Und sie wollen nie das, was du hast
Bis es zu gewinnen ist
Und dann wollen sie, was du hast
Sie wollen, was du hast


Naja, ich will einfach nur an einen Ort
An dem niemand mein Gesicht kennt
Und ich nicht erklären muss
Und nein, ich muss nicht zurückhalten
Dass ich mich selbst anlüge
Dass ich mich selbst beschütze
Zu meinem eigenen Vorteil
Naja, ich will Kraft in meinen Worten
Ich will Leidenschaft in meinen Augen
Und wenn ich aufwache
Will ich, dass das Leben eine Überraschung ist
Und ich glaube, dass ich es die ganze Zeit nicht wusste
Und ich werde nie glauben, dass
Ich jemals vorgehen würde
Und falsch raten würde
(Falsch raten)
Und ich richte mich selbst neu ein, jedes Mal, wenn du gehst
(Jedes Mal, wenn du gehst)
Um die Sachen, die ich liebe abzustreiten
Für die Sachen, die ich brauche
Für die Sachen, die ich brauche
Ich will durchbrechen
Um durchzubrechen
Oh, Ich will nur eine Sache
Ich wollte
Durchkommen
Oh, wahr zu werden
Ich will Leidenschaft in meinen Augen
Ich will Kraft in meinen Worten
Und wenn ich aufwache
Will ich, dass das Leben eine Überraschung ist
Und ich hab nie gedacht
Dass ich aufwachen würde
Und für dich hungern würde
Nein, ich hätte nie gedacht
Dass ich aufwachen würde und hungrig sein würde
Ich bin hungrig
Auf dich
Um durchzubrechen, um durchzubrechen
Ah, um wahr zu werden
Ich will kraft in meinen Worten
Ich will Leidenschaft in meine Augen
Und wenn ich aufwache
Will ich, dass das Leben eine Überraschung ist

Und ich glaube, dass ich es die ganze Zeit nicht wusste
Und ich werde nie glauben, dass
Ich jemals vorgehen würde und falsch raten würde
Oh, ich will durchbrechen
Durchbrechen
Ich will, dass eine Sache, von der ich geträumt habe, war wird
Durchzukommen
Oh, ich richte mich selbst neu ein
Jedes Mal, wenn du gehst
Um die Dinge, die ich habe zu zerstören
Für die Dinge, die ich brauche
Um die Dinge, die ich habe zu zerstören
Für die Dinge, die ich brauche