Lose Control (BBC Radio 1 live lounge session) deutsche Übersetzung
von Teddy Swims

In letzter Zeit hat etwas von mir Besitz ergriffen
Nein, ich kenne mich selbst nicht mehr
Es fühlt sich an, als ob die Wände sich alle schließen
Und der Teufel an meine Tür klopft, whoa

Außerhalb meines Verstands, wie oft
Habe ich dir gesagt, dass ich es nicht gut kann, allein zu sein?
Ja, es geht mir ziemlich an die Substanz, ich versuche mein Bestes, um
Nicht die Haut von meinen Knochen zu reißen, weißt du das nicht

Ich verliere die Kontrolle
Wenn du nicht neben mir bist
Ich falle direkt vor dir auseinander, kannst du das nicht sehen?
Ich verliere die Kontrolle
Wenn du nicht neben mir bist, mm-hmm
Ja, du brichst mir das Herz, Baby
Du machst ein Durcheinander aus mir


Problematisch
Das Problem ist, ich will deinen Körper wie ein Süchtiger, wie eine schlechte Angewohnheit
Schlechte Angewohnheiten sind schwer zu brechen, wenn ich bei dir bin
Ja, ich weiß, ich könnte es alleine schaffen, aber ich will
Diese echte Schwarzmagie bei Vollmond, und es braucht zwei

Problematisch
Das Problem ist, wenn ich bei dir bin, bin ich süchtig
Und ich brauche etwas Erleichterung, meine Haut in deinen Zähnen
Kann den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen
Du bringst mich auf die Knie, Liebling, bitte, oh

Ich verliere die Kontrolle
Wenn du nicht neben mir bist
Ich falle direkt vor dir auseinander, kannst du das nicht sehen?
Ich verliere die Kontrolle
Wenn du nicht neben mir bist, mm-hmm
Ja, du brichst mir das Herz, Baby
Du machst ein Durcheinander aus mir, ja

Ich verliere die Kontrolle
Wenn du nicht hier bei mir bist, mm
Ich falle direkt vor dir auseinander, kannst du das nicht sehen?
Ich verliere die Kontrolle
Wenn du nicht hier bei mir bist, mm-hmm
Ja, du brichst mir das Herz, Baby
Du machst ein Durcheinander aus mir