Story of Us deutsche Übersetzung
von Taylor Swift

Ich dachte, dass ich eines Tages unsere Geschichte erzählen werde
Wie wir uns getroffen haben und die Funken sofort geflogen sind
Und die Leute würden sagen „sie sind die Glücklichen“

Ich wusste immer mein Platz ist die Stelle neben dir
Jetzt suche ich den Raum nach einem leeren Platz ab
Denn mittlerweile weiß ich nicht mal mehr wo wir stehen

Oh, eine einfach Komplikation
Fehlkommunikation führt zum Zerfall
So vieles von dem ich mir wünsche, dass du es weißt
So viele Mauern, durch die ich nicht durchbrechen kann

Jetzt stehe ich alleine in einem vollen Raum
Und wir sprechen nicht
Und ich wüsste liebend gerne, ob es dich genauso umbringt
Wie es mich umbringt

Ich weiß nicht was ich sagen soll seit dem Schicksalsschlag
Als es alles zusammenbrach
Und die Geschichte von uns sieht jetzt sehr nach einer Tragödie aus

Nächstes Kapitel


Wie konnten wir so enden?
Siehst mich nervös an meiner Kleidung zupfen um beschäftigt auszusehen
Und du gibst dein Bestes um mir aus dem Weg zu gehn

Ich fange an zu denken, dass ich eines Tages die Geschichte von uns erzählen werde
Wie ich meinen Verstand verlor als ich dich hier sah
Aber du hieltst deinen Stolz, wie du mich hättest halten sollen

Oh, Ich habe Angst das Ende zu sehen
Wieso tun wir so, als wenn das nichts wäre?
Ich würde dir sagen, dass ich dich vermisse, aber ich weiß nicht wie
Ich habe noch niemals die Stille so laut gehört

Jetzt stehe ich alleine in einem vollen Raum
Und wir sprechen nicht
Und ich wüsste liebend gerne, ob es dich genauso umbringt
Wie es mich umbringt

Ich weiß nicht was ich sagen soll seit dem Schicksalsschlag
Als es alles zusammenbrach
Und die Geschichte von uns sieht jetzt sehr nach einer Tragödie aus

Das sieht aus wie ein Wettbewerb
Wer am besten so tun kann als ob es ihm egal wäre
Aber ich mochte es mehr als du an meiner Seite warst


Die Schlacht liegt nun in deinen Händen
Aber ich würde meine Rüstung fallen lassen
Wenn du sagen würdest, du würdest lieber lieben als kämpfen

So vieles von dem du dir wünschst, dass ich es weiß
Aber die Geschichte von uns scheint bald zu enden

Jetzt stehe ich alleine in einem vollen Raum
Und wir sprechen nicht
Und ich wüsste liebend gerne, ob es dich genauso umbringt
Wie es mich umbringt

Ich weiß nicht was ich sagen soll seit dem Schicksalsschlag
Als es alles zusammenbrach
Und die Geschichte von uns sieht jetzt sehr nach einer Tragödie aus

Und wir sprechen nicht
Und ich wüsste liebend gerne, ob es dich genauso umbringt
Wie es mich umbringt

Ich weiß nicht was ich sagen soll seit dem Schicksalsschlag
Als es alles zusammenbrach
Und die Geschichte von uns sieht jetzt sehr nach einer Tragödie aus

Das Ende