Songtexte.com Drucklogo

So It Goes… deutsche Übersetzung
von Taylor Swift

So It Goes… Lyrics Übersetzung

Sehe dich im Dunkeln
Alle Augen auf dich, mein Magier
Alle Augen auf uns
Du machst, dass alle verschwinden und
Zerteilst mich in Stücke
Goldener Käfig, Geisel meiner Gefühle
Rücken gegen die Wand
Falle, falle, wenn du weg bist

Denn wir brechen ein bisschen zusammen
Aber wenn wir alleine sind, ist es so einfach
Denn baby ich weiß was du weißt
Wir können es fühlen


Und alle unsere Stücke fallen
Genau dahin, wo sie sein sollen
Verlieren uns im Moment
Lippenstift auf deinem Gesicht
So geht es voran...
Ich bin dein, wenn du mich behalten willst
Und ich bin dein, wenn du mich verlieren willst
Du weißt ich bin kein schlechtes Mädchen, aber ich
Würde schlimme Dinge mit dir tun
So geht es voran...

Traf dich in einer Bar
Alle Augen auf mich, dein Illusionist
Alle Aufen auf uns
Ich mach alle deine grauen Tage klar und
Trage dich wie eine Kette
Ich bin so gechillt, aber du machst mich eifersüchtig
Aber ich bringe dein Herz dazu
Sich zu überschlagen, wenn ich nicht da bin

Denn wir brechen ein bisschen zusammen
Aber wenn wir alleine sind, ist es so einfach
Denn baby ich weiß was du weißt
Wir können es fühlen


Und alle unsere Stücke fallen
Genau dahin, wo sie sein sollen
Verlieren uns im Moment
Lippenstift auf deinem Gesicht
So geht es voran...
Ich bin dein, wenn du mich behalten willst
Und ich bin dein, wenn du mich verlieren willst
Du weißt ich bin kein schlechtes Mädchen, aber ich
Würde schlimme Dinge mit dir tun
So geht es voran...

Komm hier, bin ganz in schwarz angezogen
So, so, so geht es voran
Kratzer auf deinem Rücken
So, so, so geht es voran

Du hast einen Nummer bei mir abgezogen
Aber, um ehrlich zu sein, baby, wer zählt schon?
Ich habe eine Nummer bei dir abgezogen
Aber, um ehrlich zu sein, baby, wer zählt schon?
Du hast eine Nummer bei mir abgezogen
Aber, um ehrlich zu sein, baby, wer zählt schon?
Wer zählt schon?
(1, 2, 3)

Und alle unsere Stücke fallen
Genau dahin, wo sie sein sollen
Verlieren uns im Moment
Lippenstift auf deinem Gesicht
So geht es voran...
Ich bin dein, wenn du mich behalten willst
Und ich bin dein, wenn du mich verlieren willst
Du weißt ich bin kein schlechtes Mädchen, aber ich
Würde schlimme Dinge mit dir tun
So geht es voran...

Komm hier, bin ganz in schwarz angezogen
So, so, so geht es voran
Kratzer auf deinem Rücken
So, so, so geht es voran
Komm hier, bin ganz in schwarz angezogen
So, so, so geht es voran
Kratzer auf deinem Rücken
So, so, so geht es voran

zuletzt bearbeitet von Melody (Swiftieee) am 17. November 2017, 11:47

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer besingt den „Summer of '69“?