Shake It Off (Voice Memo) deutsche Übersetzung
von Taylor Swift

Ich bleibe zu lange draußen
Habe nichts in meinem Hirn
Das ist, was Leute sagen
Mmm-mmm
Das ist, was Leute sagen
Mmm-mmm

Ich habe zu viele Verabredungen
Aber ich kann sie nicht dazu bringen zu bleiben
Das sagen zumindest die Leute
Mmm-mmm
Das ist, was Leute sagen
Mmm-mmm

Aber ich fahre einfach weiter herum
Ich kann und werde nicht aufhören, mich zu bewegen
Es ist, als ob ich diese Musik im Kopf hätte, die sagt, es wird alles gut


Denn die Spieler werden spielen, spielen, spielen, spielen, spielen
Und die Hasser werden hassen, hassen, hassen, hassen, hassen
Baby, Ich werde das einfach schütteln, schütteln, schütteln, schütteln, schütteln
Ich schüttel das ab, ich schüttel das ab
Herzensbrecher werden Herzen brechen, brechen, brechen, brechen, brechen
Und Fälscher werden fälschen, fälschen, fälschen, fälschen, fälschen
Baby, ich werde das einfach schütteln, schütteln, schütteln, schütteln, schütteln
Ich schüttel das ab, ich schüttel das ab

Ich zögere nie
Ich bin wie der Blitz unterwegs
Und das ist, was sie nicht sehen
Mmm-mmm
Das ist, was sie nicht sehen
Mmm-mmm

Ich tanze alleine (tanze alleine)
Ich erfinde die Bewegungen dabei
Und das ist, was sie nicht wissen
Mmm-mmm
Und das ist, was sie nicht wissen
Mmm-mmm

Aber ich fahre einfach weiter herum
Ich kann und werde nicht aufhören Spaß zu haben
Es ist, als hätte ich diese Musik
im Kopf, die sagt, es wird alles gut


Denn die Spieler werden spielen, spielen, spielen, spielen, spielen
Und die Hasser werden hassen, hassen, hassen, hassen, hassen
Baby, Ich werde das einfach schütteln, schütteln, schütteln, schütteln, schütteln
Ich schüttel das ab, ich schüttel das ab
Herzensbrecher werden Herzen brechen, brechen, brechen, brechen, brechen
Und Fälscher werden fälschen, fälschen, fälschen, fälschen, fälschen
Baby, ich werde das einfach schütteln, schütteln, schütteln, schütteln, schütteln
Ich schüttel das ab, ich schüttel das ab

Abschütteln, ich schüttel das ab
Ich, ich, ich schüttel das ab, ich schüttel das ab
Ich, ich, ich schüttel das ab, ich schüttel das ab
Ich, ich, ich schüttel das ab, ich schüttel das ab
Ich, ich, ich schüttel das ab, ich schüttel das ab

Hey, hey, hey
Denk mal daran, während du dich von den Lügner und den schmutzigen, schmutzigen
Betrügen auf dieser Welt herunterziehen lasst ,
hättest du dich auch ebenso gut auf diesen kranken Beat herablassen können

Mein Ex-Man hat seine neue Freundin mitgebracht und sie sagt:“Oh mein Gott“, aber ich schüttel das einfach ab
Und an den Typen da drüber mit dem höllisch geilen Haaren,
willst du nicht rüberkommen, wir können schütteln, schütteln, schütteln

Yeah

Denn die Spieler werden spielen, spielen, spielen, spielen, spielen
Und die Hasser werden hassen, hassen, hassen, hassen, hassen
Baby, Ich werde das einfach schütteln, schütteln, schütteln, schütteln, schütteln
Ich schüttel das ab, ich schüttel das ab
Herzensbrecher werden Herzen brechen, brechen, brechen, brechen, brechen
Und Fälscher werden fälschen, fälschen, fälschen, fälschen, fälschen
Baby, ich werde das einfach schütteln, schütteln, schütteln, schütteln, schütteln
Ich schüttel das ab, ich schüttel das ab

Abschütteln, ich schüttel das ab
Ich, ich, ich schüttel das ab, ich schüttel das ab
Ich, ich, ich schüttel das ab, ich schüttel das ab
Ich, ich, ich schüttel das ab, ich schüttel das ab
Abschütteln, ich schüttel das ab
Ich, ich, ich schüttel das ab, ich schüttel das ab (du musst das)
Ich, ich, ich schüttel das ab, ich schüttel das ab
Ich, ich, ich schüttel das ab, ich schüttel das ab