Songtexte.com Drucklogo

Midnight Rain deutsche Übersetzung
von Taylor Swift

Midnight Rain Lyrics Übersetzung

Regen, er wollte etwas Gemütliches
Ich wollte den Schmerz
Er wollte eine Braut
Ich habe meinen Namen groß rausgebracht
Den Ruhm verfolgt
Er blieb derselbe
Alles an mir veränderte sich wie Mitternacht

Meine Stadt war eine Ödnis
Voll mit Käfigen, voll mit Zäunen
Pageant Queens und große Angeber
Aber für manche war es ein Paradies

Mein Junge war eine Montage
Eine Slow-Motion, ein Liebestrank
Sprang von Dingen in das Meer
Ich habe sein Herz gebrochen, weil er nett war


Er war Sonnenschein, ich war Regen um Mitternacht
Er wollte etwas Gemütliches
Ich wollte den Schmerz
Er wollte eine Braut
Ich habe meinen Namen groß rausgebracht
Den Ruhm verfolgt
Er blieb derselbe
Alles an mir veränderte sich wie Mitternacht

Es kam wie eine Postkarte
Das perfekte Bild, glänzende Familie
Feiertag, Pfefferminzstange
Aber für ihn war es so jeden Tag

Also spähte ich durch ein Fenster
Ein tiefes Portal, Zeitreisen
All die Liebe, die wir auflösen
Und das Leben, das ich aufgab

Denn er war Sonnenschein, ich war Regen um Mitternacht
Er wollte etwas Gemütliches
Ich wollte den Schmerz
Er wollte eine Braut
Ich habe meinen Namen groß rausgebracht
Den Ruhm verfolgt
Er blieb derselbe
Alles an mir veränderte sich wie Mitternacht


Regen, er wollte etwas Gemütliches
Ich wollte den Schmerz
Er wollte eine Braut
Ich habe meinen Namen groß rausgebracht
Den Ruhm verfolgt
Er blieb derselbe
Alles an mir veränderte sich wie Mitternacht

Ich schätze, manchmal kriegen wir alle
Genau das, was wir wollten, genau was wir wollten
Und er denkt nie an mich
Außer, wenn ich im Fernsehen bin

Ich schätze, manchmal werden wir alle
Irgendwie verflucht, irgendwie verflucht
Und ich denke nie an ihn
Außer an Mitternächten wie diese

zuletzt bearbeitet von Melody (Swiftieee) am 24. Oktober 2022, 15:31

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Whitney Houston sang „I Will Always Love ...“?