Songtexte.com Drucklogo

Mastermind deutsche Übersetzung
von Taylor Swift

Mastermind Lyrics Übersetzung

Es war einmal vor langer Zeit
Die Planeten und die Schicksale und all die Sterne standen in einer Reihe
Du und ich landeten im selben Raum, zur selben Zeit
Und die Berührung einer Hand entzündete die Lunte
Einer Kettenreaktion von Gegenzügen um deine Gleichung zu lösen
Schachmatt, Ich konnte nicht verlieren

Was, wenn ich dir erzählen würde, dass nichts davon zufällig geschehen ist?
Und die erste Nacht, als du mich sahst, hätte mich nichts aufhalten können
Ich legte den Grundstein und dann, wie in einem Uhrwerk, fielen die Dominos in Reihe
Was, wenn ich dir sagen würde, dass ich ein Genie bin?
Und nun gehörst du mir.
Es war alles beabsichtigt, denn ich bin ein Genie


Siehst du, all die weisen Frauen mussten es so tun,
Denn wir werden als Bauern (Schachfigur) geboren in jedem Liebes Spiel
Wenn du nicht planst, planst du zu scheitern.
Strategie ebnet die Szene der Geschichte
Ich bin der Wind unserer freifliegenden Segel und der Alkohol in unseren Cocktails

Was, wenn ich dir erzählen würde, dass nichts davon zufällig geschehen ist?
Und in der ersten Nacht, als du mich sahst, wusste ich, ich will deinen Körper.
Ich legte den Grundstein und dann, wie in einem Uhrwerk fielen die Dominos in Reihe
Was, wenn ich dir sagen würde, dass ich ein Genie bin?
Und nun gehörst du mir.
Es war alles von mir beabsichtigt, denn ich bin ein Genie

Niemand wollte mit mir spielen als ich ein kleines Kind war
Also schmiede ich Pläne wie ein Krimineller seitdem
Bringe sie dazu mich zu lieben und lasse das mühelos erscheinen
Das ist das erste Mal, dass ich das Bedürfnis habe es zu gestehen und ich schwöre, ich bin nur kryptisch und hinterlistig, weil ich mich sorge


Also erzählte ich dir, dass nichts davon zufällig war
Und die erste Nacht, als du mich sahst, hätte mich nichts aufgehalten
Ich legte den Grundstein und sah dann ein breites Lächeln auf deinem Gesicht, du wusstest es die ganze Zeit
Du wusstest, ich bin ein Genie
Und nun gehörst du mir
Yeah, alles was du getan hast, war Lächeln,
Denn ich bin ein Genie

zuletzt bearbeitet von Anne (rainbowdrops) am 23. Oktober 2022, 13:30

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!