London Boy deutsche Übersetzung
von Taylor Swift

(Wir könnten mein Mofa nehmen
(Und einfach in London rumfahren)
(Okay, ja)

Ich liebe meine Heimatstadt
So sehr wie ich Motown liebe
Ich liebe Südkalifornien
Und du weißt, ich liebe Springsteen
Verblasste blaue Jeans
Tennessee Whiskey

Aber etwas passierte
Ich habe sein Lachen gehört
Ich habe die Grübchen zuerst gesehen
Und dann habe ich den Akzent gehört
Sie sagen, Zuhause ist, wo dein Herz ist
Aber das ist nicht, wo meines lebt


Du weißt, ich liebe einen Jungen aus London
Ich mag es, Camden Market
Am Nachmittag runterzulaufen
Er mag mein amerikanisches Lächeln
Wie ein Kind wenn sich unsere Blicke treffen
Liebling, ich mag dich
Nahm mich mit nach Highgate
Traf alle seine besten Freunde
Also schätze ich, alle Gerüchte sind wahr
Du weißt, ich liebe einen Jungen aus London
Junge, ich mag dich

Und jetzt liebe ich Nachmittagstee
Geschichten über die Uni und das West End
Du findest mich in einem Pub
Wir schauen Rugby mit seinen Schulfreunden
Zeig mir einen grauen Himmel
Eine regnerische Taxifahrt
Schätzchen, bitte bedroht mich nicht mit einer guten Zeit
Sie sagen, Zuhause ist, wo dein Herz ist
Aber Gott, ich liebe die Engländer


Du weißt, ich liebe einen Jungen aus London
Ich mag Nächte in Brixton
Shoreditch am Nachmittag
Er mag mein amerikanisches Lächeln
Wie ein Kind wenn sich unsere Blicke treffen
Liebling, ich mag dich
Nahm mich mit nach Highgate
Traf alle seine besten Freunde
Also schätze ich, alle Gerüchte sind wahr
Du weißt, ich liebe einen Jungen aus London
Junge, ich mag dich

Also bitte, zeig mir Hackney,
Muss nicht Louis Vuitton sein
Auf der Bond Street
Will nur bei dir sein
Will bei dir sein

Bleib bei mir, ich bin deine Königin
Wie eine Stelle McCartney aus Tennessee
Auf der Heath
Will nur bei dir sein
Will bei dir sein

Du weißt, ich liebe einen Jungen aus London
Ich mag es, Soho runterzulaufen,
Am Nachmittag zu trinken
Er mag mein amerikanisches Lächeln
Wie ein Kind wenn sich unsere Blicke treffen
Liebling, ich mag dich
Nahm mich mit nach Highgate
Traf alle seine besten Freunde
Also schätze ich, alle Gerüchte sind wahr
Du weißt, ich liebe einen Jungen aus London
Junge, ich mag dich

Also bitte, zeig mir Hackney,
Muss nicht Louis Vuitton sein
Auf der Bond Street
Will nur bei dir sein
Ich, ich, ich mag dich
Bleib bei mir, ich bin deine Königin
Wie eine Stelle McCartney aus Tennessee
Auf der Heath
Will nur bei dir sein
Will bei dir sein
Ich mag dich, ich mag dich