Florida!!! deutsche Übersetzung
von Taylor Swift

Du kannst der Hitze entkommen
Wenn du auch der Anklage entkommst
Sie sagten, ich sei ein Betrüger
Ich schätze, das muss wahr sein
Und meine Freunde riechen alle nach Gras oder kleinen Babys
Und diese Stadt stinkt danach, mich selbst in den Wahnsinn zu treiben

Du wusstest nicht, dass
Dein Zuhause eigentlich nur eine Stadt ist
Du bist nur ein Gast hier
Also arbeitest du dein Leben lang
Nur um für eine Timesharing-Unterkunft zu bezahlen
Unten in Destin
Florida!!!
Ist eine höllische Droge
Florida!!!
Kann ich dich aufbrauchen?


Der Hurrikan mit meinem Namen, als er kam
Ich war betrunken und forderte ihn heraus, mich wegzuspülen
Verbarrikadierte mich im Badezimmer mit einer Flasche Wein
Nun, ich und meine Geister, wir hatten eine höllische Zeit
Ja, ich bin heimgesucht, aber mir geht es gut
Alle meine Mädchen haben ihre Spitze und ihre Verbrechen bekommen
Und dein untreuer Ehemann ist verschwunden, na ja
Hier stellt niemand Fragen
Also tat ich mein Bestes, um sie zur Ruhe zu betten
Alle Körper, die jemals auf meinem Körper waren
Und in meinen Gedanken versinken sie im Sumpf
Ist das eine schlechte Aussage in einem Lied?

Du wusstest nicht, dass dein Zuhause
Eigentlich nur die Stadt ist, in der du verhaftet wirst
Also packst du dein Leben weg
Nur um den Feuersturm abzuwarten
Zurück in Texas
Florida!!!
Ist eine höllische Droge
Florida!!!
Kann ich dich aufbrauchen?

Ich muss es vergessen, also
Bring mich nach Florida
Ich bereue einiges
Ich werde es in Florida begraben
Sag mir, dass ich verabscheuungswürdig bin
Sag, dass es unverzeihlich ist
Zumindest sind die Puppen schön
F*** mich, Florida!


Ich muss es vergessen, also
Bring mich nach Florida
Ich bereue einiges
Ich werde es in Florida begraben
Sag mir, dass ich verabscheuungswürdig bin
Sag, dass es unverzeihlich ist
Was für ein Absturz, was für ein Rausch
F*** mich, Florida!
Es ist eine höllische Droge
Es ist eine höllische Droge
Die Liebe hat mich so verlassen
Und ich will nicht mehr existieren
Also bring mich nach Florida

Du wusstest nicht, dass
Dein Zuhause eigentlich nur eine Stadt ist
Du bist nur ein Gast in
Also arbeitest du dein Leben lang
Nur um eine Timesharing-Wohnung zu bezahlen
Unten in Destin
Du wusstest nicht, dass dein Zuhause
Eigentlich nur die Stadt ist, in der du verhaftet wirst
Also packst du dein Leben weg
Nur um den Feuersturm abzuwarten
Zurück in Texas
Florida!!!
Ist eine höllische Droge
Florida!!!
Kann ich dich aufbrauchen?
Florida!!!
Ist eine höllische Droge
Florida!!!
Kann ich dich aufbrauchen?