Breathe deutsche Übersetzung
von Taylor Swift
Breathe Lyrics Übersetzung
Atmen
Ich sehe dein Gesicht in meinem Kopf als ich weg fahre,
Weil niemand von uns dachte,
Es endet auf diesem Weg.
Leute sind Leute,
und manchmal ändern wir unsere Meinungen.
Aber es tötet mich zu sehen wie du gehst,
nach all den Zeiten.
Musik wird abgespielt,
wie ein trauriges Ende.
Es ist das freundlichste Ende,
Du willst es nicht wirklich sehen.
Weil es tragödisch ist
Und es wird dich nur runterziehen,
Nun weiß ich nicht was sein wird ohne dich um mich herum.
Und wir wissen es ist niemals einfach,
niemals einfach.
Niemals ein klarer Bruch, niemand hier um mich zu Retten.
Du bist das einzige, was ich weiß, wie der Rücken meiner Hand,
Und ich kann nicht
Atmen,
Ohne dich
Aber ich habe zu,
Atmen,
Ohne dich,
Aber ich habe zu.
Niemals wollte das, niemals dich leiden sehen.
Jede kleine Beule in der Straße habe ich versucht aus zuweichen.
Aber Leute sind Leute
Und manchmal hat es nicht funktioniert
Nichts, was wir sagen bewahrt uns vor dem Sturz.
Und wir wissen es ist niemals einfach,
niemals einfach.
Niemals ein klarer Bruch, niemand hier um mich zu Retten.
Du bist das einzige, was ich weiß, wie der Rücken meiner Hand,
Und ich kann nicht
Atmen,
Ohne dich
Aber ich habe zu,
Atmen,
Ohne dich,
Aber ich habe zu.
Es ist 2 Uhr morgens,
fühle wie ich einen Freund verliere.
Ich hoffe du weißt es ist nicht leicht,
leicht für mich.
Es ist 2 Uhr morgens,
fühle wie ich einen Freund verliere.
Ich hoffe du weißt es ist nicht leicht,
leicht für mich.
Und wir wissen es ist niemals einfach,
niemals einfach.
Niemals ein klarer Bruch, niemand hier um mich zu Retten.
Ohhhh
ich kann nicht
Atmen,
Ohne dich
Aber ich habe zu,
Atmen,
Ohne dich,
Aber ich habe zu.
‚Entschuldigung (Oh),Entschuldigung(mmmhhh)
Entschuldigung (eh,eh)Entschuldigung (mmmhhh)
Entschuldigung (eh,eh)Entschuldigung (mmmhhh)
Entschuldigung
Ich sehe dein Gesicht in meinem Kopf als ich weg fahre,
Weil niemand von uns dachte,
Es endet auf diesem Weg.
Leute sind Leute,
und manchmal ändern wir unsere Meinungen.
Aber es tötet mich zu sehen wie du gehst,
nach all den Zeiten.
Musik wird abgespielt,
wie ein trauriges Ende.
Es ist das freundlichste Ende,
Du willst es nicht wirklich sehen.
Weil es tragödisch ist
Und es wird dich nur runterziehen,
Nun weiß ich nicht was sein wird ohne dich um mich herum.
Und wir wissen es ist niemals einfach,
niemals einfach.
Niemals ein klarer Bruch, niemand hier um mich zu Retten.
Du bist das einzige, was ich weiß, wie der Rücken meiner Hand,
Und ich kann nicht
Atmen,
Ohne dich
Aber ich habe zu,
Atmen,
Ohne dich,
Aber ich habe zu.
Niemals wollte das, niemals dich leiden sehen.
Jede kleine Beule in der Straße habe ich versucht aus zuweichen.
Aber Leute sind Leute
Und manchmal hat es nicht funktioniert
Nichts, was wir sagen bewahrt uns vor dem Sturz.
Und wir wissen es ist niemals einfach,
niemals einfach.
Niemals ein klarer Bruch, niemand hier um mich zu Retten.
Du bist das einzige, was ich weiß, wie der Rücken meiner Hand,
Und ich kann nicht
Atmen,
Ohne dich
Aber ich habe zu,
Atmen,
Ohne dich,
Aber ich habe zu.
Es ist 2 Uhr morgens,
fühle wie ich einen Freund verliere.
Ich hoffe du weißt es ist nicht leicht,
leicht für mich.
Es ist 2 Uhr morgens,
fühle wie ich einen Freund verliere.
Ich hoffe du weißt es ist nicht leicht,
leicht für mich.
Und wir wissen es ist niemals einfach,
niemals einfach.
Niemals ein klarer Bruch, niemand hier um mich zu Retten.
Ohhhh
ich kann nicht
Atmen,
Ohne dich
Aber ich habe zu,
Atmen,
Ohne dich,
Aber ich habe zu.
‚Entschuldigung (Oh),Entschuldigung(mmmhhh)
Entschuldigung (eh,eh)Entschuldigung (mmmhhh)
Entschuldigung (eh,eh)Entschuldigung (mmmhhh)
Entschuldigung
Writer(s): John Shanks, Michelle Branch Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Katharina (miss_rainbow) am 1. August 2009, 13:11