Babe (Taylor’s version) (from The Vault) deutsche Übersetzung
von Taylor Swift

Es war nicht wie im Film
Der Regen ist nicht durch meine Kleidung gesickert
Bis zu meiner Haut
Ich fahre weg und ich
Ich schätze man könnte sagen
Das ist das letzte Mal, dass ich diesen Weg fahren werde

Verloren im Grau
Ich versuche, mich an den Fetzen zu klammern
Weil ich, ich dich immer noch liebe, aber ich kann nicht

Tschüss zu allem, was ich auf meiner Seite glaubte
Tschüss, Baby
Ich will dich unbedingt, aber es ist nichts daraus geworden
Und alles was ich habe, ist dein Mitgefühl
Denn du hast mich mit nach Hause genommen, aber du konntest mich einfach nicht behalten
Tschüss, Baby
Tschüss, Baby


Der Bilderrahmen ist leer
Auf der Kommode, leerstehend so wie ich
Ich sehe deine Schrift auf dem Armaturenbrett
Dann zurück zu deinem Zögern
Ich war mir bei allem so sicher
Alles, von dem ich dachte, dass wir es immer haben werden

Ich glaube ich habe es nie bezweifelt
Dann überflutet das Hier und Jetzt alles
Es fühlt sich an, als würde ich ein Teil deiner Vergangenheit werden

Tschüss zu allem, was ich auf meiner Seite glaubte
Tschüss, Baby
Ich will dich unbedingt, aber es ist nichts daraus geworden
Und alles was ich habe, ist dein Mitgefühl
Denn du hast mich mit nach Hause genommen, aber du konntest mich einfach nicht behalten
Tschüss, Baby

Es gibt so viel, dass ich nicht berühren kann
Du bist alles was ich will, aber dieses Mal ist es nicht genug
All die Seiten gleiten mir durch die Hände
Ich habe so Angst davor, die was alles endet

Tschüss zu allem, was ich auf meiner Seite glaubte
Tschüss, Baby
Ich will dich unbedingt, aber es ist nichts daraus geworden
Und alles was ich habe, ist dein Mitgefühl
Denn du hast mich mit nach Hause genommen, aber du konntest mich einfach nicht behalten


Tschüss zu allem, was ich auf meiner Seite glaubte
Tschüss, Baby
Ich will dich unbedingt, aber es ist nichts daraus geworden
Und alles was ich habe, ist dein Mitgefühl
Denn du hast mich mit nach Hause genommen, aber du konntest mich einfach nicht behalten
Oh, du hast mich mit nach Hause genommen, ich dachte du würdest mich behalten

Tschüss Baby
Tschüss Baby