Afterlife deutsche Übersetzung
von Switchfoot

Ich habe Leidenschaft geschmeckt. Ich bin bereit zum Leben erweckt zu werden.
Ich kann mich nicht verschließen und vortäuschen, dass mich das überrascht.
Ich bin jetzt bereit.
Ich warte nicht auf das Leben nach dem Tod.

Ich lasse es brennen, wie das Sonnenlicht auf meiner Haut brennt.
Tief in mir fühle ich mich wie am Beginn eines neuen Tages.
Ich bin jetzt bereit
Ich warte nicht auf die andere Seite.
Ich bin bereit, jetzt bin ich bereit.

Grund genug, jeden einzelnen Tag in dieser Welt zu bestehen.
Eine Chance sich zu verändern und doch das Gleiche zu fühlen.
Und ich frage mich,
warum sollte ich warten, bis ich sterbe, um lebendig zu werden?
Ich bin jetzt bereit.
Ich warte nicht auf das Leben nach dem Tod.

Ich glaube noch immer, wir können ewig leben.
Du und ich, wir beginnen jetzt damit, für alle Zeit.
Für immer jetzt.
Für immer.


Ich glaube noch an unsere Zweisamkeit.
Du und ich, jetzt sind wir gemeinsam hier.
Für immer jetzt.
Für immer jetzt.
Oder niemals.

Grund genug, jeden einzelnen Tag in dieser Welt zu bestehen.
Eine Chance sich zu verändern und doch das Gleiche zu fühlen.
Und ich frage mich,
warum sollte ich warten, bis ich sterbe, um lebendig zu werden?
Ich bin jetzt bereit.
Ich warte nicht auf das Leben nach dem Tod.

Täglich
eine Entscheidung treffen,
jeden Tag
mein Schicksal wählen.

Und ich frage mich,
warum sollte ich warten, bis ich sterbe, um lebendig zu werden?

An jedem Tag fühle ich noch genauso wie früher.
Und ich frage mich, warum sollte ich warten, bis ich sterbe, um lebendig zu werden?
Ich bin jetzt bereit.
Ich warte nicht auf das Leben nach dem Tod.

Ich bin jetzt bereit.
Ich warte nicht bis zum Jenseits.